CLEARS in Czech translation

• čistí
• očišťuje
• vymaže
• se rozplyne
• se nevyčistí
• odhazuje
• krytej
• nevyprchá
• se rozjasní
• očištuje
• vymazání
• je čisto

Examples of using Clears in English and their translations into Czech

That door stays sealed until the radiation clears.
Ty dveře zůstanou zatěsněné dokud radiace nevyprchá.

Well, at least this clears Mathis.
To minimálně očišťuje Mathiusa.

The sun itself sees not Till heaven clears.
Slunce nezhasne, když nebe se rozjasní.

If the check clears. Yeah.
Jo… pokud bude tvůj šek krytej.

Clears on-screen displays
Vymazání zobrazení na obrazovce

It's a waste of time. Clears things.
Čistí věci. Tohle je ztráta času.

Sometimes, when the smoke clears, there's nothing left of them.
Když se rozplyne kouř, někdy z nich nic nezůstane.

Can't dose her with anesthesia till the last batch completely clears.
Nemůžeme jí dát další narkózu dokud ta poslední kompletně nevyprchá.

Because it is that very fact that clears him.
Protože právě tato skutečnost ho očišťuje.

The sun itself sees not Till heaven clears.
Slunce nezhasne, když nebesa se rozjasní.

It clears her head.
Čistí ji to hlavu.

All clears up here.
Tady nahoře je čisto.

All right, well, that clears him of the kidnapping.
Tak dobře, to ho očišťuje od únosu.

The sun itself sees not Till heaven clears.
Slunce nezhyne až nebesa se rozjasní.

The weather clears as soon as we're leaving.
Počasí se umoudří, až když odlétáme.

Because baking clears my head, Pidge.
Protože pečení mi čistí hlavu, Pidge.

You will follow us out and make sure that clears?
Pojedete s námi, abychom se přesvědčili, že je čisto?

I guess this clears the tire factory.
Tohle tu pneumatikárnu očišťuje.

This mist is highly toxic, and when it clears, direct sunlight is worse.
Ale když se vyjasní, přímé sluneční světlo je horší. Ta mlha je vysoce toxická.

Clears the liver.
Čistí játra.