COMBED in Czech translation

• česaná
• česané
• pročesali
• pročesala
• on češou
• učesanými
• pročesává

Examples of using Combed in English and their translations into Czech

They combed all the archives, but found nothing against him.
Prošli všechny archivy, ale nenašli proti němu nic.

Recce team's combed half the island looking for Giorgio.
Recce tým skřekl polovinu ostrov hledá Giorgia.

Combed beard with olive oil, merhaba.
Vousy zčesané olivovým olejem, merhaba.

We have combed every beach, cove,
Vyčesali jsme každou pláž,

Combed her hair.
Česala jsem jí vlasy.

I have oiled and combed my hair.
Učesal jsem si též vlasy a vetřel do nich olej.

We dusted for prints, combed over surfaces for hairs. Find them.
Pátrali jsme po otiscích, všude hledali vlasy. Najděte je..

Hair combed, face washed?
Učesané vlasy, umytý obličej?

None of this carded, combed, or spun stuff,
Nic z těch kartáčových, česacích nebo točitých věcí,

Rinses easily, leaves hair silky and easily combed.
Snadno se oplachuje, vlasy jsou po jeho použití hebké a snadno se rozčesávají.

His hair was combed.
Vlasy měl učesané.

I would like to have it cleaned and combed.
Ráda bych ji nechala vyčistit a vyčesat.

The forensic team combed the area.
Forenzní tým tu oblast prohledal.

Don't you think the police already combed through this place?
Nemyslíš, že to tu policie už prohledala?

Combed through every meter.
Každý metr prolezli.

Maybe someone does not like it when not combed.
Třeba někdo nemá rád, když nejsou učesané.

dry and combed.
suché a rozčesané.

Oh, God! Your hair's all combed.
Ó Bože, tvé vlasy jsou celé slehlé.

You're all cleaned up, nice, combed, fancy.
Jsi celá čistá, pěkná, učesaná, načančaná.

Brushed my teeth and combed my hair.
Vyčistil jsi mé zuby a učesal jsi mé vlasy.