CORROSION in Czech translation

• koroze
• korozní
• korozí
• antikorozní
• korozi
• protikorozní
• rezivění

Examples of using Corrosion in English and their translations into Czech

using a soft cloth after cleaning to prevent corrosion.
po umytí osušte utěrkou, aby nedošlo ke korozi.

The range of products is resistant to vibration and corrosion and, if necessary, the design enables connection
Řada výrobků je odolná proti vibracím a korozi a konstrukce v případě potřeby umožňuje spojení

Giatec XCell can be used for efficient and accurate corrosion mapping according to the ASTM C876,"Standard Test Method for Half-Cell Potentials of Uncoated Reinforcing Steel in Concrete.
Giatec XCell může být použit pro efektivní a přesné korozní mapování podle norem ASTM C876,"Standard testovacích metod pro poločlánkové potenciály nepotažené výztužové oceli v betonu.

A Flowtite GRP pipe system is resistant to sea water corrosion and the resins used in the manufacture of the GRP pipes provide a natural resistance of pH 1 to 14.
Potrubní systém Flowtite z GRP je odolný vůči korozi slanou vodou a pryskyřice používané při výrobě GRP potrubí zajišťují přirozenou odolnost pro pH 1-14.

material, corrosion and further research at parameters
materiálový, korozní a další výzkum za parametrů

The lower section of the body protects the bolts from corrosion and makes tightening of the bolts easy, using fork wrench ST34.
Patentovaná spodní část tělesa chrání šrouby před korozí a usnadňuje utahování šroubů s pomocí přidržovacího klíče ST34.

excellent stability helps minimize corrosion in power water applications
vynikající stabilita pomáhají minimalizovat korozi v energetických aplikacích

Detailed information about our patented corrosion protection can be found in our technical article‘Carbide in the tool and die industry is a matter of confidence.
Podrobné informace o naší patentované antikorozní ochraně naleznete v našem odborném článku„ Tvrdokov v oblasti výroby nástrojů je věcí důvěry“.

Testing activities of the Corrosion laboratory are accompanied also by expertise activities in the field of corrosion of metallic materials,
Zkušební činnost Korozní laboratoře je doplňována činností expertizní v oboru koroze kovových materiálů,

The following steps will assist in keeping rust and corrosion from impairing your engine's function and appearance,
Následující kroky pomohou proti poškození funkcí a zevn jšku motoru rzí a korozí a motor jde snadn ji nastartovat p

Clean any corrosion from the battery terminals
Očistěte veškerou korozi ze svorek akumulátorů

thermal insulation and corrosion resistance, Durostone profiles offer numerous possibilities of use in the construction sector.
tepelné izolaci a korozní odolnosti nabízí profily z materiálu Durostone rozsáhlé možnosti použití ve stavební oblasti.

This corrosion protection category requires a resistance period of more than 15 years in coastal
Tento stupeň protikorozní ochrany vyžaduje dosažení doby odolnosti delší než 15 let v pobřežních vodách

The paint provides very good corrosion and chemical resistance,
Má velmi dobrou antikorozní a chemickou odolnost,

High humidity causes condensation, corrosion and rust, which in a power plant
Vysoká vlhkost způsobuje kondenzaci, korozi a rezivění, což u elektrárny

protect against rust and corrosion.
chrání před rzí a korozí.

Formation and role of gel fractions in the corrosion layer of zirconium cladding as the first-stage protection of the nuclear power plant fuel.
Tvorba a význam gelových podílů v korozní vrstvě zirkoniových povlaků jako první ochrany jaderného paliva v JE.

The paint provides very good corrosion resistance, excellent adhesion to the substrate,
Má velmi dobrou antikorozní odolnost, výbornou přilnavost k podkladu

Building elements often must be restored or even replaced because of corrosion damage to the steel reinforcement, leading to a destruction of the concrete structure.
GFK- Výztužné tyče Kvůli rezivění železné výztuže v betonu se musí často stavební části napravovat nebo dokonce zcela nahradit.

Student will be also manage to judge suitability of designed material, corrosion protection and technology of specific machinery components and technical parameters of machines and equipment.
Budou schopni posudit vhodnost navrženého materiálu, protikorozní ochranu, technologii výroby konkrétní strojní součásti a technické parametry strojů a zařízení.