CRIMPING in Czech translation

• krimpovací
• krimpování

Examples of using Crimping in English and their translations into Czech

Stripping and crimping machine Processing of 5 different ferrules on rolls, without changing tools or rolls.
Odizolovací a krimpovací automat Zpracování 5 různých dutinek v rolích bez nutnosti výměny nástroje nebo role.

compacting, crimping, pressing, cutting, stripping, etc.
lisování, krimpování, zalisování, řezání, odizolování atd.

The TT Crimping Press is available either in semi-automatic(for bench-top use)
TT krimpovací list je k dostání buď jako poloautomatická konfigurace(pro stolní použití)

The Komax Alpha 355 is designed for one and two-sided crimping and seal loading.
Komax Alpha 355 je koncipován pro jednostranné a oboustranné krimpování a též k osazování dutinek.

Hand tools for crimping, manual presses and heat shrink tubes
Sortiment doplňují ruční nástroje pro krimpovací techniku a ruční lisování

The Komax Alpha 355S automated cutting, stripping, crimping and printing all in one operation.
Zařízení Komax Alpha 355S automatizuje stříhání, odizolování, krimpování a potisk v rámci jedné pracovní operace.

Thonauer supplies the right crimping tools for high-precision work
Společnost Thonauer dodává vhodné krimpovací nástroje pro vysoce precizní práci

For processing Börsig offers the right tools- soldering stations, crimping tools or side cutters, for example.
K práci nabízí společnost Börsig také potřebné nářadí- například pájecí stanice, krimpovací nástroje či boční frézy.

The crimping tool utilizes an insert specifically designed for a particular kind of crimp; using non-matched parts
Klipsovací nástroj používá vložku, která je speciálně určena pro konkrétní typ klipsového uzávěru;

Before crimping a connection, verify that the tool top on the tool head is locked in the closed position.
Před krimpováním spoje ověřte, že horní část nástroje na nástrojové hlavě je zajištěna v zamčené pozici.

A proprietary safety cover guarantees the operator a perfect view of the crimping zone while enjoying complete protection from any hazard.
Speciálně vyvinutý ochranný kryt zaručuje obsluze perfektní výhled na oblast krimpování a současně kompletní ochranu před úrazy.

With Crimpit crimping tools, the stripped cable ends are connected precisely to the ferrules, both electrically
Pomocí krimpovacích nástrojů Crimpit se odizolované konce kabelů precizně a v souladu s normami spojují elektricky

Crimping tools are used in series production
Oblasti použití krimpovacích nástrojů najdeme v sériové výrobě

You have now turned the crimping attachment into a straightening attachment.
Nyní jste proměnili krepovací nástavec na nástavec pro narovnávání.

For processing the ferrules, THONAUER offers a wide range of hand tools and crimping machines for semi-automatic processing.
Pro zpracování kabelových koncovek nabízí společnost THONAUER rozsáhlý sortiment ručních nástrojů a krimpovacích zařízení pro poloautomatické zpracování.

size of the crimps and the crimping tool must also change.
musí se změnit i typ a velikost klipsového uzávěru a klipsovací nástroj.

Mecal is a respected manufacturer of crimping tools and presses.
MECAL je respektovaným výrobcem krimpovacích nástrojů a lisů.

ultra-sound welding, crimping, bonding, compound filling,
ultrazvukového sváření, krimpování, lepení, zalévání,

Hydraulic crimp machine for loose contacts.
Hydraulický krimpovací stroj na volné kontakty.

An incomplete crimp can cause a fire.
Neúplné krimpování může vést k požáru.