Examples of using Crowbar in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Drop the crowbar.
It would just take a crowbar to bring that down.
Dala by se strhnout jen s pomocí páčidla.And then one with the crowbar.
use the crowbar.
použij páčidlo.You might have walked on the crowbar thing, but this is premeditated.
Možná vám projde ta věc s páčidlem, ale tohle je úkladné.Crowbar, Watson. That's how we do it in my family.
Tak to děláme u mě v rodině. Páčidlo, Watsonová.Like a guy with a crowbar.
Jako chlápek s páčidlem.But Dodge have at least polished their crowbar up a bit.
Ale Dodge alespoň své páčidlo trochu naleštili.Something about a crowbar.
Něco s páčidlem.You don't get to walk behind me and hold a crowbar.
Nemůžete jít za mnou s páčidlem v ruce!Grab your crowbar.
Vem si páčidlo.But I took a crowbar to him before he could finish the job.
Ale uderil jsem ho pácidlem pred tím než to dokoncil.Without a crowbar, we will just be standing here all night.
Bez prokletého šperháka budeme stát celou noc přede dveřmi.I will go get a crowbar.
Skočím pro páčidlo.Get the crowbar and a hammer, Ralphie.
Skoč pro páčidlo a They matched the prints on the crowbar to the ones they found in the house.
Zjistili shodu otisků na páčidle s těmi, které se našli v domě.Merry Christmas.- Get the crowbar and a hammer, Ralphie.
Skoč pro páčidlo a Only one crowbar.
Je to jenom páčidlo.Your fingerprints are all over the crowbar that killed the female victim.
Tvoje otisky jsou na páčidle, kterým byla zabita mladá žena.I got a sit-down with crowbar.
Mám posedět s Crowbarem.
