CULT in Czech translation

• kult
• sekta
• sekty
• sektě
• kultovní
• cult
• sektu
• kultů
• kulty
• kultu
• kultem
• sektou

Examples of using Cult in English and their translations into Czech

Agent Reyes, we're dealing with abductions here… not by any cult.
Agentko Reyesová, tady se jedná o únosy… ne o nějaké kulty.

That's what they tell you when you join a cult, but it's actually not true.
To říkají, když se přidáš k sektě, ale není to pravda.

I will order some pizza, blue oyster cult on the cassette deck.
Objednám pizzu, z kazeťáku si pustíme Blue Oyster Cult.

he said improv is a cult.
podle něj je improvizace sekta.

Are usually sophisticated, mature adults. And those who adhere to the cult of vampirism.
A ti, kteří jsou spojeni s kultem vampirismu, jsou obvykle uznávaní dospělí lidé.

The Vosler Institute? Uh, cult psychology's, not really my area of expertise.
O Voslerově institutu? Psychologie kultů nepatří zrovna k mé specializaci.

The superheroes came across a cult, in existence for years, that had been waiting for Cthulhu's arrival.
Superhrdinové narazili na sektu, jež léta čeká na příchod Cthulhu.

That's why I want you in my crazy witch cult.
Proto tě chci mít ve své čarodejnické sektě.

It's just good stuff- Blue Oyster Cult, Elton John, Bowie.
Je to prostě dobrý výběr- Blue Oyster Cult, Elton John, Bowie.

No, it's, it's not a cult, it's a coven.
Ne, není, to není sekta, je to coven.

He likes to play the role of Cult expert and some sort of self-styled deprogrammer.
Rád si hraje na experta na kulty a na nějakého samozvaného deprogramátora.

This could look like a cult abduction If it's not handled well.
Mohlo by to vypadat jako únos sektou, když na to nepůjdeš správně.

I don't think this has anything to do with any cult.
Myslím, že tohle nemá s žádným kultem co dělat.

Dennis started a cult.
Dennis založil sektu.

Look, I have seen this before with other cult leaders.
Podívej, viděla jsem toho už dostkrát u jiných vůdců kultů.

My father wasn't an alcoholic He was in the cult too.
Můj otec nebyl alkoholik. Byl v té sektě taky.

This is a song From the Blue Oyster Cult.
Tohle je píseň od Blue Oyster Cult.

And seize your assets. Deal, and,"It's not a cult until they raid your compounds.
A nezabaví tvůj majetek. A„Není to sekta, dokud nepřemůžou tvou vyrovnanost.

Tensions between the cult and the agency starting when ATFEC-- have been escalating for days.
Napětí mezi sektou a agenturou už několik dní sílí.

may not be a death cult.
možná není vražedným kultem.