DEHUMIDIFIER in Czech translation

When the dehumidifier has reached the programmed humidity,

Až vysoušeč vzduchu dosáhne naprogramované vlhkosti vzduchu,

I will be putting my dehumidifier, and my towel, in my room, where nothing ever gets wet.

Dám si svůj odvlhčovač a svůj ručník do svého pokoje, kde nebude nic nikdy vlhké.

Wait for 3- 5 minutes after switching the dehumidifier off before you switch it back on again.

Po vypnutí vysoušeče vzduchu vyčkejte tři až pět minut, než přístroj znovu uvedete do provozu.

If you do not wish to use the dehumidifier for a longer period(a week

Nebudete-li vysoušeč vzduchu delší dobu(týden nebo více) používat, vyčistěte ho tak,

Your dehumidifier, your fan, your foot fan and your food dehydrator.

Vyhřívač, zvlhčovač, tvůj odvlhčovač, Máme tu tvůj… tvůj větrák,

Connect the dehumidifier only to a single-phase socket with the supply voltage as stated on the type plate.

Vysoušeč vzduchu připojujte pouze na jednofázovou uzemněnou zásuvku se síťovým napětím, které se shoduje s údajem na typovém štítku.

your humidifier, your dehumidifier, Your fan, your foot fan,

zvlhčovač, tvůj odvlhčovač, tvůj větrák, větrák na nohy

Before using the dehumidifier for the first time, leave it standing in an upright position for 24 hours.

Před prvním použitím ponechte vysoušeč vzduchu stát 24 hodin ve vertikální poloze.

A dehumidifier containing a desiccant rotor with a low capacity will not anylonger fulfill the original design conditions.

Odvlhčovač, jehož vysoušecí rotor má malý výkon, nebude nadále zajišťovat původní specifikované podmínky.

The dehumidifier is designed for private use indoors

Vysoušeč vzduchu je určen výhradně pro privátní používání v interiérech,

A dehumidifier running with a low performing rotor causes the reactivation heater to consume more energy than normally,

Odvlhčovač s rotorem s malým výkonem způsobí, že ohřívák regeneračního vzduchu spotřebuje více energie

The dehumidifier must not be installed behind curtains,

Vysoušeč vzduchu nesmí být umístěn za závěsy

The water level control switch shuts off the dehumidifier when the watertank is full,

Kontrolní spínač hladiny vody odpojí odvlhčovač, když bude nádrž na vodu plná

Hence do not remove the water tank when the dehumidifier is in use or has just been switched off.

Zásobník vody proto nikdy neodnímejte, pokud je vysoušeč vzduchu v provozu ani pokud jste ho právě vypnuli.

above 40 C, the dehumidifier will automatically shut off.

vyšší než 40 C, odvlhčovač se automaticky vypne.

Do not use the dehumidifier anywhere near easily inflammable gases

Nepoužívejte vysoušeč vzduchu v blízkosti snadno vznětlivých plynů nebo látek,

be very low and it will therefore not be necessary to use the dehumidifier.

bude absolutní vlhkost velmi nízká, proto nebude potřebné použít odvlhčovač.

windows in the room in which you are using the Dehumidifier.

zavřete okna a dveře v místnosti, ve které vysoušeč vzduchu používáte.

Please read the operating instructions carefully before using your dehumidifier for the first time and keep them in a safe.

Před použitím Vašeho odvlhčovače vzduchu si pečlivě pročtěte návod na použití a uschovejte jej na bezpečném místě.

Suntec your dehumidifier does not have to use if used properly

Vaše odvlhčovače zařízení Suntec nemusí být doplňováno při řádném používání

Examples of using Dehumidifier in English and their translations into Czech