DEMETER in Czech translation

• demeter
• deméter
• démétér

Examples of using Demeter in English and their translations into Czech

Ah, there she is, captain, the demeter.
Oto(profesor) i ona, jako kapitán Demeteru.

Drawing from the Greek myth of Demeter and Persephone, the artists embrace the tensions between surface
Čerpáním z řeckých mýtů o Demeter a Persefoně umělkyně pojímají napětí mezi povrchem

And Demeter-- She enlisted the gods' help to… find her daughter, but when Hades
A Démétér… získala pomoc od bohů na… nalezení své dcery, ale když Hádes nabídl Persefoně šanci na svobodu,

Palace of Arts- Designed by local architects Zoboky, Demeter, and Partners, this contemporary building lies in juxtaposition to the typical old architecture of the city.
Palác umení- Navržen místní architektonickou firmou Zoboky, Demeter& Partners je tato moderní budova zajímavým kontrastem v porovnání s typickou starobylou architekturou mesta.

Another initiative is the action group"Fair& Regional" under the leadership of the Demeter Association of Berlin-Brandenburg.
Další initiativou je akční společenství“čerstně& regionálně“ pod vedením svazu Demeter Berlin-Brandenburg.

So, if I can get to the demeter before the confederation lays claim to it,
Jestli zvládnu dorazit k Demeterovi dřív než Konfederace,

half destroyed my sanctuary to Demeter, I guess it was.
způlky zničila posvátný místo pro bohyni Demeter, myslím.

In what now appears Michelle"Shelly" Demeter has been arrested and charged.
Podle všeho šlo o mileneckou hádku, Michelle"Shelly" Demeterová byla zatčena a obviněna.

that a large cargo ship, the demeter, Fourteen days ago, I got a tip from a friend at the confederation that a large cargo ship, the demeter..
velká nákladní loď"DEMETER", která zmizela před několika lety… byla lokalizována v souhvězdí Karpatian.

I got a tip from a friend at the confederation that a large cargo ship, the demeter, that a large cargo ship, the demeter, that had been lost for years, had been spotted in the carpathian system.
dozvěděl od přítele z Konfederace že velká nákladní loď"DEMETER", která zmizela před několika lety byla lokalizována v souhvězdí Karpatian.

Agota Demeter from Romania and Zoltan Csadi from Slovakia.
slečnu Agotu Demeterovou z Rumunska a pana Zoltana Csadiho ze Slovenska.

Captain's log, the Demeter.
Lodní deník"Demeter.

Oh, perhaps not Demeter. Perhaps I should call you Artemis.
Možná ne Demeter, možná jste Artemis.

My father, Demeter, was tattooed like that too.
To muj táta Demeter, ten byl taky takovej tetovanej.

Demeter, I have reconsidered.
Deméter… Znovu jsem si to promyslel.

Demeter, the banquet this evening, no shellfish.
Demeter, na dnešní hostině nebudou korýši.

Demeter knew that Hades abhors light…
Démétér věděla, že Hádes se děsí světla

Kidnapped." Demeter would say that.
Unesl… Deméter to tak nazývá.

Demeter got pissed off, and she made my fields infertile.
Demeter se nakrkla, a tak udělala moje pole neúrodná.

Demeter is punishing mankind by withholding the harvest until her daughter returns.
Deméter trestá lidstvo neúrodou, dokud se její dcera nevrátí… Takže lidé hladovějí.