Examples of using Doghouse in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I'm working on Seymour's doghouse.
I'm in the doghouse.
It's like Snoopy's doghouse.
Sound like you might be in the doghouse.
Is this about that doghouse?
To je o té boudě?You're going to need a doghouse.
Budeš potřebovat boudu.The wife let you out of the doghouse finally?
Žena tě konečně pustila z boudy?It's not about the doghouse.
To není o boudě.I'm out of the doghouse?
Už sem z boudy venku?The piece of cloth in Bruce's doghouse?
Ten kousek látky v Brucově boudě?I'm out of the doghouse?
Už jsem z boudy venku?You're just in the doghouse, you know?
Jsi teď jako v boudě, víš?You stay here where you belong. In the doghouse.
Ty zůstaneš tady, kde petříš- v boudě.Sounds like the old lady's putting me in the doghouse tonight.
Vypadá to, že mě dneska stará nechá spát v boudě.Putting me in the doghouse tonight. Ooh, sounds like the old lady's.
Vypadá to, že mě dneska stará nechá spát v boudě.You really are in the doghouse.
Jsi vážně v boudě.Consuela's here, but she's in the doghouse.
Je tu Consuela, ale je v boudě.Sleep in the doghouse?
Spaní v boudě?she said,"Jack's in the doghouse.
otráveně řekla:"Jack je v boudě.".I'm in the doghouse with veronica, and it's all your fault.
Jsem v psí boudě s Veronicou kvůli tobě.
