DOGHOUSE in Polish translation

• niełasce
• budzie
• psiej budzie
• doghouse
• psiarni
• niełaski
• budy
• budę
• psiej budy

Examples of using Doghouse in English and their translations into Polish

Looks like it's me and you in the doghouse.
Wyglą da na to, że oboje jesteśmy w niełasce.

You're in the doghouse.
Jesteście w psiej budzie.

Putting me in the doghouse tonight. Ooh, sounds like the old lady's.
Wyśle mnie dzisiaj wieczorem do budy. Uuu, wygląda na to że staruszka.

If you want your own doghouse, we will get you one.
Jeśli chcesz własną budę, to ci ją załatwimy.

You remember me- Doghouse Reilly?
Doghouse Reilly. Pamięta mnie pani?

And I yelled, so he was in the doghouse.
Nakrzyczałem na niego więc był w budzie.

If we carried the Webster case, maybe they would let us out of the doghouse.
Że jeśli załatwimy sprawę Webstera, może wypuści nas z psiarni?

You're still in the doghouse.
Nadal jesteś w niełasce.

Geez Louise, am I in the doghouse! Wait!
Zaczekaj! Rany, czy jesteśmy w psiej budzie!

He would lift the doghouse up and he had a cement pad.
An2}Podnosił budę do góry i miał tam cementowy blok.

This story is not your ticket out of the doghouse.
Ta historia to nie jest twoja wyjściówka z psiej budy.

And you, Louis Purnell Grover… Huh?… are in the doghouse.
A ty, Louisie Purnellu Grover… idziesz do budy.

Doghouse Reilly.
Jesteś Doghouse ReiIIy.

I'm sick of sitting around this… royal doghouse.
Mam dość siedzenia w tej… królewskiej psiarni.

Are you sure you're in the doghouse?
Jesteś pewien, że jesteś w budzie?

Geez, am I in the doghouse! Wait!
Zaczekaj! Rany, czy jesteśmy w psiej budzie!

No, you're gonna have to work really hard to make it into the doghouse.
Nie, będziesz musiał mocno postarać się, aby trafić do psiej budy.

Uh…"'B'--'dog' is to'doghouse'"?
jak… pies do budy?

I built this doghouse by myself.
Zbudowałem tę budę sam.

Let me guess, I'm in the doghouse again. No?
Niech zgadnę, znów jestem w budzie. Nie?