Examples of using Dr lecter in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dr Lecter told me you had a seizure response to phototherapy.
I'm going to remember, Dr Lecter.
Doktorka Bloomová a doktor Lecter mi zachránili život.Thank you for coming, Dr Lecter.
Díky, že jste přišel, doktore Lectere.Same cocktail Dr Lecter served Miriam Lass?
Stejný koktejl, který doktor Lecter naservíroval Miriam Lassové?Hello, Will. Hello, Dr Lecter.
Zdravím, Wille. Zdravím, doktore Lectere.Hello, Dr Lecter.
Zdravím, doktore Lectere.I would prescribe exactly the medication Dr Lecter prescribed and you refused.
Předepsala bych přesně to, co předepsal doktor Lecter a co jste odmítl.I want you to help me, Dr Lecter.
Potřebuju pomoct, doktore Lectere.You're Franklyn's therapist, Dr Lecter.
Vy jste Franklynův terapeut, doktor Lecter.I want you to help me, Dr Lecter.
Potřebuji pomoct, doktore Lectere.You have hubbed hell, Dr Lecter.
Rozbočil jste peklo, doktore Lectere.I feel it would be irresponsible if I continue to see Dr Lecter.
Kdybych se dále stýkala s doktorem Lecterem. Cítím, že by bylo nezodpovědné.He started taping your conversations with Dr Lecter. After your first visit.
Vaše rozhovory s Lecterem… začal nahrávat Po Vaší první návštěvě.You don't trust Dr Lecter?
Vy doktoru Lecterovi nevěříte?If your patients started comparing notes, Dr Lecter. I'm curious what would happen.
Kdyby si vaši pacienti začali porovnávat poznámky, doktore Lectere. Jsem zvědavý, co by se stalo.Imagine how Dr Lecter will feel when he's watching you nibble on his fingers.
Představte si, jak se bude cítit doktor Lecter, až se bude dívat, jak ohlodáváte jeho prsty.And you interfered. Family affairs are best left to the family, Dr Lecter.
Rodinné záležitosti by se měly řešit v rámci rodiny, doktore Lectere, ale vy jste do nich zasáhnul.When it comes to treating patients. Dr Lecter has indicated to me that he is open to the unorthodox.
Neortodoxnosti, když přijde na léčení pacientů. Doktor Lecter mi naznačil, že je otevřen.
