DRINKER in Czech translation

I didn't know you were a bourbon drinker.

Nevěděl jsem, že piješ bourbon.

My father was a drinker.

Můj otec byl alkoholik.

You're sure she wasn't a drinker?

Jseš si jistá že nebyla násoska?

ever was a drinker.

nikdy nebyl pijan.

Creepy and a day drinker.

Divný a denní piják.

Now he was a drinker.

Takže, byl to opilec.

Nothing like a good two-fisted drinker, eh?

Nic tak dobrého, pije za dva, správně, že?

But, sir, don't think I'm some reckless underage drinker.

Ale, pane, nemyslete si, že jsem nějaký lehkomyslný nezletilý ochlasta.

No, drinking… when we say,"Do you drink?" you see, a drinker, we mean alcohol.

Ne, pití… když říkáme,"Co piješ?" víte, pijáci, tak myslíme alkohol.

a bon vivant, drinker, gambler.

světák, alkoholik, gembler.

And then, one day, all of a sudden, he decided he was gonna be a drinker.

A potom jednoho dne se z ničeho nic rozhodl, že bude pijan.

My mom says you're a drinker.

Máma říká, že jste násoska.

Every family's got something. A drinker.

Každá rodina má něco. Piják.

Didn't picture you as a whiskey drinker. Yes.

Nevěděl jsem, že piješ whisky. Ano.

And Harry is a drinker.

A Harry je opilec.

So, Tess was the, the white wine drinker, right?

Takže, Tess pije bílé víno, že?

Bit of a drinker.

Trochu ochlasta.

My mom was a drinker.

Máma byla alkoholik.

Well, Russo's kid was always more of a drinker, like his dad.

Russoovic děti byli vždycky spíš pijáci, po tátovi.

Yes, he's a drinker and gambler. Do you know him?

Znáte ho? Ano, je to pijan a karbaník?

Examples of using Drinker in English and their translations into Czech