Examples of using Duelling in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Too bad I didn't do that in Duelling.
Kavalírovi nejde. Škoda, že to v Šermujícím.He told me yesterday that duelling is against his religion.
Včera mi řekl, že se souboje příčí jeho víře.you best know there are no duelling laws in this country.
According to Article 10 of Chapter 9 of"The Duelling Code", you have the right to choose your weapon.
Podle článku 10 kapitoly 9"The Duelling Code", máš právo vybrat si zbraň.According to The Duelling Code, when one of the participants is not killed,
Podle Zákona o soubojích, pokud není jeden z účastníků zabit, ale pouze zraněn,In the betting tips today section you can also find the most recent statistics of the duelling teams, as well as current results.
V rámci rubriky Sázkové tipy- dnes naleznete také nejnovější statistiky mužstev, které se utkají, stejně jako aktuální výsledky.That one advantage of possessing duelling scars was that native Africans look with more respect upon white men who bear them.
Nedávno vyšla kniha o německých koloniích, ve které je specificky uvedeno, že jedna výhoda jizev ze soubojů je, že domorodí Afričané vzhlíží s větším respektem na bílé muže,that one advantage of possessing duelling scars A book was recently published on the German colonies,
jedna výhoda jizev ze soubojů je, že domorodí Afričané vzhlíží s větším respektem na bílé muže,Common Purpose, a law introduced in the 18th century to stop the aristocracy from duelling, is now being used increasingly against young people from our council estates.
také"Společný Cíl", zavedlo právo v 18. století, aby zabránilo soubojům mezi šlechtou, a nyní je používáno… více a více proti mladým lidem pocházejících ze sociálních bytů.in which it was specifically stated that one advantage of possessing duelling scars was that native Africans look with more respect upon white men who bear them.
ve které je specificky uvedeno, že jedna výhoda jizev ze soubojů je, že domorodí Afričané vzhlíží s větším respektem na bílé muže, které je nosí.Dueling is a serious offense.
The dueling ground-bridge portals must be feeding back on each other.
Souboj portálů pozemních mostů vypadá, jakoby se krmili na sobě navzájem.Duel hammers belongs to those platform games that we have selected for you.
Stick gangster duel belongs to those puppets games that we have selected for you.
Hůl gangster duel patří k těm loutky hry které jsme pro vás vybrali.Dueling billionaires.
Souboj miliardářů.Our footraces, dueling with wooden swords.
Naše nohy, souboj s dřevěnými meči.Duel to the death for the heart of my queen, Victoria.
Duel na smrť o srdce mojej kráľovnej, Viktórie.If they challenge you to a duel, you raid their camp at night.
Pokud vás vyzvou na duel, přepadneme jejich tábor v noci.Dueling over a girl, avenging the death of a loved one.
Souboj kvůli dívce, pomsta smrti milované osoby.This ain't some old-time duel where the winner gets the girl.
Tohle není duel, kde vítěz získá holku.
