EARTHBOUND in Czech translation

• pozemské
• earthbound
• na zemi
• pozemský
• pozemsky vázáno
• pozemsky vázané

Examples of using Earthbound in English and their translations into Czech

I need to be able to master this earthbound small potato shit first.
Na téhle malé pozemské bramboře. musím to nejdřív vypilovat Jestli mám být někdy cestovat,

Property Location A stay at Earthbound B&B places you in the heart of Oudtshoorn,
Poloha ubytovacího zařízení Earthbound B&B se nachází v centru města Oudtshoorn,

I own an antique store… most earthbound spirits are excited to know there's someone there they can talk to
Vlastním obchod se starožitnostmi… Většina duší na zemi je nadšená z toho že je tu někdo, kdo s nimi může mluvit

Earthbound knowledge wants to forcefully gain something;
Pozemsky vázané vědomosti chtějí dobývat,

However, it will always be only those who have kept themselves away from the arrogance of science, because earthbound knowledge quite naturally suffocates the ability to receive higher gifts.
Avšak vždy to budou jen takoví, kteří se drželi daleko od veškeré domýšlivosti vědy, protože pozemsky vázané vědomosti zcela přirozeně dusí schopnost přijímat vyšší dary.

Broadly speaking, a vampire is an earthbound spirit whose body comes to life at night
Obecně se dá říci, že upír je pozemský duch, jehož tělo v noci ožívá

You see, unlike our clunky earthbound forms of construction the technology on Krypton,
Víš, na rozdíl od našich mohutných pozemských forem staveb technologie na Kryptonu,

She's Still Earthbound Because You Won't Forgive Her,
Je pořád připoutaná na Zemi, protože jí nechceš odpustit

You start as earthbound handmaiden, but if you ascend to celestial helpmate,
Začneš jako pozemská služka, ale když postoupíš na Nebeskou družku,

Whereas oppression these are-These are used by earthbound spirits, Earthbound spirits that are very stubborn
Kdežto utlačování používají duchové, kteří zůstanou na Zemi, duchové, kteří jsou velmi tvrdohlaví a udělají cokoliv budou muset,

However, this environment nearest to the earthly can only contain all that of the beyond which is still closely earthbound, that which remains chained to the earth by its inferiority,
Toto pozemskému nejbližší okolí může však skrývat jen to z onoho světa, co je ještě těsně pozemsky vázáno, co zůstává připoutané k zemi svou méněcenností,

But from a cruder, earthbound type who hunted in packs mankind was not descended from peaceful arboreal apes About politics,
Který lovil ve smečkách a rozbíjel lebky kořistí jako na běžícím pásu. O politice říkával, že lidstvo nepochází z mírumilovných opic,

I personally believe in more earthbound help.
Osobně víc věřím, že pomůže pozemské pouto.

Armed only with man's earthbound knowledge.
Ozbrojeni jen pozemskými znalostmi.

But definitely beyond nashville. I was thinking more earthbound.
Já myslel trochu víc při zemi, ale… definitivně dál, než Nashville.

The pathway from our Earthbound helplessness to our presence in Saturn's skies is about to unfold.
K naší přítomnost na obloze Saturnu se blíží. Cesta od naší pozemské bezmocnosti.

And the nature of wings is to try to raise the earthbound body and soar with it into heaven.
A je v povaze křídel pokusit se pozemské tělo povznést a vnášet se oblohou.

But it's local, earthbound and pretty authentic.
Ale jsou místní, pozemské a docela autentické.

Done that already.- Earthbound.
Earthbound". Udělal již.

Unfriendliness, suspicion… Normal, earthbound, basic human emotions.
Nepřátelství, podezíravost… normální, pozemské, základní lidské emoce.