Examples of using Else have in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Anyone else have any other stupid questions? Okay.
Matthew, Abraham, whoever you are… what else have you never told me?
Matthew, Abraham, kdokoliv jsi… co jiného jsi mi neřekl?The two of you, what else have you done, Shane?
What else have you done?
What else have you taught him?
Co dalšího jsi ho naučila?Anybody else have any stupid comments?
Má ještě někdo nějakou debilní poznámku?Other than these ridiculous poems, what else have you written?
Krom těch směšných básní, co jiného jsi napsal?Where else have you been?
Kde jste ještě What else have you done to shame me?
Co dalšího jste udělali abyste mě zostudili?Who else have you phoned?
Komu jsi ještě volala?What else have you heard?
Co dalšího jsi slyšela?Anyone else have access to your car?
Má ještě někdo přístup k vašemu autu?Doesn't work. What else have you tried?
To nefunguje. Co jiného jsi zkoušel?Who else have you spoken to?
S kým dalším jsi mluvila?Who else have you written for?
Pro koho jste ještě psala?What else haven't you told us?
Co dalšího jste nám neřekl?So what else have you stolen?
Tak co jsi ještě ukradl?What else have you not told me?
Co dalšího jsi mi neřekl?!Anybody else have anything they want to share today? Shut up, Helen!
Sklapni, Helen! Má ještě někdo něco, s čím se nám chce svěřit?Who else haven't we seen?
