Examples of using Email addresses in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Email addresses can be personalized per recipient- the personalized reply-to address can be set in the mailing list's recipient's detail.
E-mailové adresy mohou být individuální pro každého příjemce- individuální nastavování we will suggest names or email addresses from your contacts.
Support notifies all registered email addresses of the account that the password reset has happened it's critical to the tamper proofness.
Podpora oznámí všem registrovaným e-mailovým adresám účtu, že došlo k obnově hesla.The use of our contact information- in particular the telephone/ fax numbers and email addresses- for commercial advertising is not allowed,
Použití našich kontaktních informací- zejména telefonní/ faxová čísla a e-mailové adresy- pro komerční reklamu není žádoucí,you can add other email addresses from which you will be sending your newsletters.
mail and email addresses, may be used to contact you.
včetně telefonních čísel, poštovních a e-mailových adres.security access levels, email addresses, browser histories… all that.
bezpečnostní úrovně, e-mailové adresy, historie z prohlížeče… všechno.all other email addresses should be notified but not sent critical information-- MichaelTänzer 2011-07-10 10.
na primární e-mailovou adresu; všechny ostatní e-mailové adresy dostanou upozornění BEZ citlivých údajů-- MichaelTänzer 2011-07-10 10.The Notification Emails section of the page enables you to set up email addresses for up to five users who will receive notifications.
V části Notifications Email(E-mailová oznámení) je možné nastavit e-mailové adresy až pěti uživatelů, kterým budou zasílána upozornění.The Alert& Event Notification section of the page enables you to add or delete email addresses of up to five users who will receive notifications.
Složka stránky Alert& Event Notification(Upozornění a oznámení o událostech) umožňuje přidat nebo vymazat e-mailové adresy až pěti uživatelů, kterým budou zasílána upozornění.automatically when media files(image, video, audio, etc.) are attached or email addresses are added.
zvuk atd.) či e-mailové adresy bude zpráva SMS automaticky převedena na zprávu MMS.then try the email addresses that you have used in recent years, one by one.
zkuste postupně zadat e-mailové adresy, které jste v posledních letech používali.dispute your old email addresses and domain names.
založte spor o svoje staré e-mailové adresy a doménová jména.We can deliver invitations with your participant's email addresses and you can also share a web link anywhere e.g.
Můžeme vám nabídnout pozvánky s e-mailovými adresami účastníka a také můžete sdílet webový odkaz kamkoli, např.business data(email addresses, name, addresses)
obchodní data(emailová adresa, jméno, then you secondary email addresses and last your main email address. .
pak o druhotné e-mailové adresy a až nakonec The Notification section of the page allows you to set up email addresses for up to five users who will receive notifications,
Oblast Upozornění na této stránce umožňuje nastavit e-mailové adresy až pro pět uživatelů, kteří budou dostávat upozornění,The corresponding telephone numbers and email addresses are given in the guarantee booklet.-
Příslušná telefonní čísla a e-mailové adresy naleznete v brožuře o záruce.-Email Addresses: Several locations on the Site allow you to enter your email address for purposes including
Emailové adresy: Na několika místech na těchto stránkách můžete zadat svou e-mailovou We sometimes transfer encrypted email addresses to partners such as Facebook
Někdy předáváme šifrované e-mailové adresy partnerům, jako je Facebook
