ENTHUSIAST in Czech translation

Treat? It's a new magazine for the high-end photography enthusiast.

Je to nový časopis pro špičkové nadšence ve fotografování. Treat?

Renowned geneticist, cheese enthusiast.

Uznávaného genetika, sýrového nadšence.

It's a new magazine. For the high-end photography enthusiast.

Je to nový časopis pro špičkové nadšence ve fotografování.

He also starred in The Godfather. But unlike any other caravan enthusiast.

Ale narozdíl od ostatních karavanových nadšenců, také hrál v Kmotrovi.

Enthusiast System Architecture,

Is she that"world music" enthusiast?

To je ta obdivovatelka"světové hudby"?

Are you an enthusiast?

Jste autař?

You know, I'm not an enthusiast of healers, but this remarkable.

Víš, nejsem fanda lékařů, ale tohle je pozoruhodné.

You know, I'm not an enthusiast of healers but this is remarkable.

Víš, nejsem nadšení z lékařů, ale tohle je pozoruhodné.

You don't look like a weapons enthusiast.

Nevypadáš na zbrojního nadšence.

It's such a pleasure to meet a fellow wildlife enthusiast. Howzit, Cathy?

Je mi potěšením setkat se s dalším nadšencem pro divokou zvěř. Jak je, Cathy?

Something wrong? I'm a car enthusiast.

Jsem obdivovatel aut. Něco se děje?

Such as Christianity enthusiast Mel Gibson,

Třeba jako křesťanský fanatik Mel Gibson,

Jason's a big contemporary art enthusiast.

Jason je velkým příznivcem současného umění.

He's just a maintenance worker, NASCAR enthusiast, I believe.

Je to jen údržbář a asi fanoušek NASCAR.

I see you're an art enthusiast.

Vidím, že jste fanda do umění.

Dear Lurch, he's such an enthusiast.

Drahý Lurch, je tak nadšený.

My great grandfather was a sports enthusiast.

Můj pradědeček byl velký sportovní fanoušek.

I don't know if I would call myself an enthusiast, but I like planes.

Nevím, jestli se dá říct nadšený, ale letadla mám rád.

Well, I don't know if I would call myself an enthusiast.

No nevím, zda se to dá nazvat nadšením.

Examples of using Enthusiast in English and their translations into Czech