ESTER in Czech translation

• ester
• esther
• esterový
• esterová

Examples of using Ester in English and their translations into Czech

The Ester Tower is a unique art object by renowned Czech architect Martin Rajnis,
Ester Tower je unikátním uměleckým objektem renomovaného českého architekta Martina Rajnise,

Coat the flare inner surface with ether oil or ester oil when connecting a flare nut.
Při připojování převlečné matice naneste na vnitřní stranu příruby éterový nebo esterový olej.

From its home in Jerusalem, the Ester Tower offers inspirationto people all over the world through the photo book andexhibition telling its story.
Ze svého domova v Jeruzalémě nabízí věž Ester inspiraci pro lidi po celém světě prostřednictvím fotografické knihy a výpovědi o svém příběhu.

When making a flare connection, coat the flared inner surface only with either oil or ester oil.
Při vytváření rozválcovaného spoje naneste na vnitřní povrch rozválcovaného konce olej nebo esterový olej.

And I wasn't there for her. Whatever you think of me, Ester is the one true thing I have left.
Ať už si o mně myslíte cokoliv, Ester je to jediné, co mám, a já tam pro ni nebyl.

The patroness of the service is Ester Janečková, a TV moderator whose 14-year-old nephew Filip committed suicide in 2014 to protest homophobia in the Czech society.
Patronkou poradny je moderátorka Ester Janečková, jejíž 14letý synovec Filip spáchal v roce 2014 sebevraždu kvůli homofobním postojům české společnosti.

This exhibition was created in cooperation with the Jaroslav Fragner Gallery in Prague by Zdenek Lukes and the photographer Ester Havlova, whose black and white photographs superbly illustrate this architectural style.
Tato výstava je pořádána ve spolupráci s Galerií Jaroslava Fragnera, kurátorem výstavy je historik architektury Zdeněk Lukeš a autorkou krásných černobílých fotografií je fotografka Ester Havlová.

At the very end of 2015 we introduced, as part of the Chanukkah café, two actors and moderators- Ester Janeckova and Arnost Goldflam.
Na samotném konci roku 2015 jsme takto v chanukové kavárně představili dva herce a moderátory- Ester Janečkovou a Arnošta Goldflama.

aunts Vega, Ester, Maj, Siri,
Vegu, Ester, Maj, Siri,

Pius XIII… I feel it too, Ester.
Jen zavřel oči I já to cítím, Ester.

I didn't do anything for Ester and I won't do anything for you because I am unable to help you.
A pro vás taky nic neudělám, protože vám nedokážu pomoct. Pro Ester jsem nic neudělal.

And I won't do anything for you, because I am unable to help you. I didn't do anything for Ester.
A pro vás taky nic neudělám, protože vám nedokážu pomoct. Pro Ester jsem nic neudělal.

There will be pieces by the music giants of the history as well as contemporary Ostrava artists performed by: Julie Ester Černá, Lenka Hejnešová, Marie Pluhařová Janáček Philharmonic.
V programu zazní tóny hudebních velikánů historie i moderních ostravských umělců v podání: Julie Ester Černá, Lenka Hejnešová, Marie Pluhařová Janáčkova filharmonie.

When connecting the flare nut, coat the flare inner surface with ether oil or ester oil and initially tighten 3 or 4 turns by hand before tightening firmly.
Při připojení převlečné matice potřete vnitřní stranu éterovým nebo esterovým olejem a před pevným dotažením matici nejdříve utáhněte rukou o 3 až 4 otáčky.

To kiss Ester once and once again, and then he flies to dad Pepe to keep guard over Ester till the morning.
A máma posílá anděla a políbí Esłerku jednou a ještě jednou a pak zaletí nad tátu Pepeho a bude Esłerku hlídat do rána.

As well as Ester and Ether TPUs, the company supplies light-resistant aliphatic types and innovative products with
Stejn jako u ester a ether TPU nabízí spole nost Biesterfeld sv tlostálé alifatické typy

The Closing ceremony was again directed by Janek Růžička and moderated by Ester Kočičková, who picked up where she left at the Opening and appologised for the"unwelcome gesture towards the President.
Závěrečný večer v kině Světozor moderovala Ester Kočičková, která opět pod taktovkou režiséra Janka Růžičky navázala na pondělní pražské zahájení a napravovala"nevítané vstřícné gesto k Hradu.

they know each other very well- Ester was Goldflam s student when she attended the Academy of Performing Arts in Prague and she even acted under his leadership in her graduation performance.
velmi dobře znají- Ester byla žačkou pana Goldmana během svých studií na AMU a dokonce pod jeho vedením hrála ve svém absolovenstkém představení.

To you and to Berlin, but right now, Trust me, Ester, Andrew Chevalier has an appointment with Otto Ganz,
Ale teď má Andrew Chevalier schůzku s Otto Ganzem Věřte mi, Esther, až s tímhle svinstvem skončím,

apply ester oil or ether oil to the inside of flared section,
naneste esterový olej nebo éterový olej na vnitřek rozválcované části