EVERY PAPER in Czech translation

• všech novinách
• každých novinách
• každý papír
• všechny noviny
• všech novin
• každé noviny
• každou studii

Examples of using Every paper in English and their translations into Czech

This falsehood as fact. of course. Now every paper on the continent is printing.
A každý plátek na kontinentu teď prezentuje tyto lži jako fakta.

Every paper has a message from someone calling himself Piero.
Ve všech novinách jsou zprávy od Pierrota.

Every paper from here to New York City.
V každých novinách odsud po New York City.

She keeps every paper and then some.
Schovává si každé lejstro.

Now remember, this will be in every paper in the city, so let's give it our all.
Pamatujte, že to bude ve všech novinách po celém městě, tak do toho dejme všechno..

There will always be powerful people covering things up, Ro at every paper, in every city.
Vždycky tu budou mocní lidé, kteří budou zakrývat věci, Ro v každých novinách v každém městě.

when it's written in every paper… even the police will notice it.
potom, když to napíšou ve všech novinách… tak si toho ani policie nevšimne.

every mission you have been on, every paper you wrote at west point,
na které jsi byl, každý papír, který jsi napsal ve West Point,

And the ones who knew I was innocent couldn't be around me without being in every paper in the country.
Co věděli, že jsem nevinná, nemohli být v mé přítomnosti, aniž by byli ve všech novinách v zemi.

Mellie, ma'am, this photo of you looking crazy is in every paper in America, and we have a huge problem because the state of the union.
Mellie, madam, tahle fotka, kde vypadáš bláznivě, je v každých novinách v Americe a máme velký problém,- protože zasedání.

then she causes a scandal, and every paper in Florida will write about our sex life.
pak způsobí skandál, A každý papír na Floridě bude psát o našem sexuálním životě.

put him back in his room and pull every paper on free-muscle and nerve transfers.
dáme ho zpět na pokoj a najdeme každou studii o přenosu volných svalů a nervů.

I have read your file… every paper you wrote at West Point.
na které jsi byl, každý papír, který jsi na vojenské akademii napsal.

And pull every paper on free-muscle and nerve transfers. Let's wake him up and put him back in his room.
Probudíme ho a dáme ho zpět na pokoj a najdeme každou studii o přenosu volných svalů a nervů.

how I happened to know she would miss it in time to notify every paper in town.
jak jsem já věděla, že přijede pozdě, abych mohla včas upozornit všechny noviny.

I have read your file… every paper you wrote at West Point, every travel report.
na které jsi byl, každý papír, který jsi na vojenské akademii napsal.

Congratulations, Mr. Mayor, every paper in town is touting the success of the gun buyback program,
Gratuluji, pane starosto, každé noviny ve městě vychvalují váš program peníze za zbraň. ale skutečnou radost vám

Didn't you notice that every paper in town had to say it was a Globe reporter.
Nevšimli jste si, že každé noviny ve městě musely uznat, že to byl reportér Globu.

When every paper in New York calls you a slum lord, it doesn't help out a brand-new political career.
Když každé noviny píší, že profituješ na chátrajících domech, moc to politické kariéře nepomůže.

put your name on every bill, on every paper.
napsal tvoje jméno na každej účet, na každej dokument.