EVERY SYSTEM in Czech translation

• každý systém
• každém systému
• každého systému

Examples of using Every system in English and their translations into Czech

Electrical, surveillance, security. Every system connected to the ship is out.
Elektřina, sledování, zabezpečení. Všechny systémy připojené k lodi jsou vyřazené.

It's infiltrated nearly every system on board.
Pronikla do téměř každého systému na lodi.

Uh… Every system connected to the ship is out, electrical, surveillance, security.
Elektřina, sledování, zabezpečení. Všechny systémy připojené k lodi jsou vyřazené.

It's infiltrated nearly every system onboard.
Pronikla do téměř každého systému na lodi.

It's making micro-adjustments throughout every system.
Ve všech systémech probíhá mikroadaptace.

I'm gonna be up all night getting every system I can back online.
Já ne. Já budu celou noc vzhůru, abych dostal všechny systémy do provozu.

He had the opportunity to infiltrate and compromise every system on the station.
Měl možnost infiltrovat a poškodit jakýkoliv systém na stanici.

Looks like every system is back online.- Except for the weapon.
Vypadá to, že běží všechny systémy, kromě zbraňového.

But we blew almost every system in the ship doing it.
Ale zničili jsme přitom téměř všechny systémy na lodi.

Radio frequencies emitted by the chip communicate with every system in the suite.
Rádiové frekvence vysílané čipem komunikují se všemi systémy.

Every system. It's indescribable.
Velíš mu? Všem systémům.

It's indescribable. Every system.
Velíš mu? Všem systémům.

It will spread into every DHF in every system.
Rozšíří se do všech DLB ve všech systémech.

Your rule extends through every system in your galaxy.
Vládnete říši, která se rozpíná přes všechny soustavy vaší galaxie.

Here we also test every system for maximum load capacity to get reliable information on service life,
Zde také testujeme každý systém na maximální nosnost, abychom získali spolehlivé informace o životnosti, což je také

The combination and order of purification steps varies for every system, and several aspects need to be considered when designing a pharmaceutical water system..
Kombinace a pořadí kroků čištění se liší pro každý systém, a při navrhování farmaceutických vodních systémů je třeba brát do úvahy několik aspektů.

In every system of justice, criminals must be punished, but for what- doesn't matter.
V každém systému je spravedlnost, ale jde o to, že zločinci musí být potrestáni, ale pro jaký trestná čin, to už je v podstatě jedno.

Disrupting every system it came in contact with.
A naruší každý systém, se kterým se dostane do kontaktu.

The ActiveX object is a software component created by an arbitrary producer in any programming language that can be used in every system which takes advantage of ActiveX objects.
ActiveX objekt je softwarová komponenta, vyrobená libovolným výrobcem v libovolném programovacím jazyce, použitelná v každém systému, který umí využívat ActiveX objekty.

It jumped from one power relay to the next disrupting every system it came in contact with.
Skáče z jednoho uzlu na druhý, a naruší každý systém, se kterým se dostane do kontaktu.