EVERY WORD in Czech translation

• každý slovo
• každičké slovo
• každé slovo
• každé slůvko
• každýmu slovu
• do posledního slova
• každé slovíčko
• každym slově
• každému slovu
• každým slovem

Examples of using Every word in English and their translations into Czech

I bought every word of it, and you made your daughter believe it, too.
Věřila jsem každému slovu a uvěřila tomu i tvá dcera.

But with every word, Daisy was drawing further and further into herself.
Ale s každým slovem se Daisy stahovala hlouběji do sebe.

Every word, every move. We're probably being monitored right now.
Každý slovo, každej pohyb. Asi nás teď monitorujou….

Every word went up in flames when you torched the theater.
Každičké slovo zmizelo v plamenech, když jste zapálili divadlo.

But I stand by every word I have spoken against you.
Ale stojím si za každým slovem, které jsem o vás řekl.

Because I had faith in people. I believed every word he said.
A já jsem věřila každému slovu, které řekl, protože jsem byla důvěřivá.

And I will testify in court. I hear every word that this scag says.
Slyšela jsem každý slovo, co ta pizda řekla… a dosvědčím ti to u soudu.

Every word of it.
Každičké slovo.

I agreed with every word you said on the Dales factory debate.
Souhlasím s každým slovem, které jsi pověděl na diskusi v Dales.

I believed every word he said, because I had faith in people.
A já jsem věřila každému slovu, které řekl, protože jsem byla důvěřivá.

I hear every word that this scag says…
Slyšela jsem každý slovo, co ta pizda řekla…

Everything you said to me, every word was a lie!
Všechno, co jsi mi řekl, každičké slovo byla lež!

With every word, you prove you're indeed everything I hoped.
S každým slovem, dokazuješ, že jsi přesně to v co jsem doufal.

What? Did you believe every word I said?
Cože? Věřila jsi každému slovu, které jsem řekla?

And I was on the other end of it listening to every word.
A já jsem byl na druhém konci, poslouchal každý slovo.

But I meant every word of it.
Ale já jsem myslel vážně každičké slovo.

Not every word.
Ne každým slovem.

he will believe every word.
on bude věřit každému slovu.

then rewrites every word.
pak mi přepíše každý slovo.

I could hear every word.
Slyšel jsem každičké slovo.