EVERYTHING IN THE WORLD in Czech translation

• všechno na světě
• vše na světě

Examples of using Everything in the world in English and their translations into Czech

Now that everything in the world you have ever cared about I want to know what it is you think you will do.
Když všechno na světě, co si myslíte, že budete dělat teď,… na čem Vám záleželo,… Chci vědět, co je to.

For everything in the world, the cravings of sinful man,
Pro všechno na světě, ty chtíče hříšných lidí,

You don't have to create this whole Christmas illusion where everything in the world is magical and fine.
Nemusíš vytvářet celou tuhle vánoční iluzi, kde je všechno na světě kouzelné a v pořádku.

an obsession to test everything in the world, and strong nerves.
posedlost dokázat všechno na světě a pevné nervy.

Everything in the world finds peace". My grandfather would say… what happened here was proof that.
Můj dědeček by se říct… Co se tady stalo se důkazem toho, že všechno na světě najde klid.

what happened here was proof that everything in the world finds peace.
všechny tu děje je opravdu ale všechno na světě může najít klid.

And you begin to feel that sense of deep connectedness or oneness with everything in the world.
A začínáte cítit smysl hluboké propojenosti a jednoty se vším na světě.

Or oneness, with everything in the world. And you begin to feel that sense of deep connectedness.
A začínáte cítit smysl hluboké propojenosti a jednoty se vším na světě.

And you can see everything in the world. Then one day you open up your eyes.
A vidíš úplně všechno na celým světě. A pak jednoho dne otevřeš oči.

Then, one day, and you can see everything in the world… when before you could only touch it or smell it. you open up your eyes.
A vidíš úplně všechno na celým světě. A pak jednoho dne otevřeš oči.

Everything in the world now is better than it's going to be in another minute,
Všechno ve světě teď je lepší než bude za minutu, protože pořád nevíme,

It wasn't as good as film, and to me, everything in the world can and will be made better.
Nebyl tak dobrý jako klasický film, a pro mne, cokoli na světě může být a bude lepší.

could eat everything in the world such as the dinosaurs.
mohlo sníst vše na světe například i dinosaury.

Like I was losing everything in the world.
bych ztrácela všechno na celém světě.

the jeweler… is shipping stones to Holland… where he keeps his stash… in a little drawer in the safe everything in the world.
její boss, ten zlatník… převáží kameny do Holandska… kam ulejvá… v malé zásuvce v sejfu všechno na světě.

known as the Pentavirate run everything in the world, including the newspapers and meet tri-annually at a secret mansion in Colorado known as.
Pentavirát, řídí vše na světě včetně novin a schází se jednou za tři roky v tajném sídle v Koloradu.

that pour sugar in everything in the world beyond measure.
nalít cukr do všeho ve světě nadmíru.

Everything in the world.
Všechno na světě.

Not everything in the world.
Nevím všechno na světě.

For everything in the world♪!
Není zač za všechno na světě!