EXHILARATING in Czech translation

• vzrušující
• osvěžující
• povznášející
• radostný
• úžasné
• radostné
• rozveselující
• osvěžujicí
• povznášelo

Examples of using Exhilarating in English and their translations into Czech

No, I'm finding it quite exhilarating, actually.
Ne, přijde mi to vlastně docela osvěžujicí.

You like him because he's unpredictable, and you find that exhilarating.
Líbí se ti, protože je nepředvídatelný a přijde ti to osvěžující.

it was exhilarating.
bylo to povznášející.

but… it was an exhilarating experience.
ale… byla to vzrušující zkušenost.

Found all the danger… Exhilarating. You know, I think part of her.
Myslím, že částečně ji to nebezpečí povznášelo.

This is exhilarating.
Tohle je radostné.

I must have an island like this of my own. Exhilarating.
Musím si také takový ostrov pořídit. Povznášející.

It was exhilarating being in a hotel room.
Bylo to vzrušující, být 48 hodin.

I find a good bedside chat to be effective and exhilarating.
Dobrý rozhovor na posteli je účinný a osvěžující.

That's extraordinarily exhilarating.
Je to výjimečně radostné.

the danger I found it most exhilarating.
to nebezpečí mi připadalo velmi vzrušující.

Oh, my God, that was exhilarating!
Panebože, to bylo povznášející.

The ride was exhilarating.
Ta projížďka byla osvěžující.

Hey, babe.- Don't slam the…- Oh, don't slam the… That was exhilarating.
Nebouchej těmi…- Ahoj, zlato. To bylo vzrušující.

But at the same time, it's exhilarating.
Ale také je to povznášející.

Yes, it is exhilarating.
Ano, je to osvěžující.

The rush you get flying next to raptors… ooh, it is quite exhilarating.
Ten adrenalin, létat po boku dravců… je fakticky vzrušující.

This is exhilarating.
Je to povznášející!

It is exhilarating.
Je to osvěžující.

Chris, I have been to the mountaintop, and it's… exhilarating.
Chrisi, vylezla jsem na vrcholek hory a bylo to vzrušující.