FAR SUPERIOR in Czech translation

• mnohem lepší
• daleko lepší
• daleko vyspělejší než
• mnohem vyspělejší
• lahodnější
• daleko vyspìlejší než

Examples of using Far superior in English and their translations into Czech

What?- It's far superior to Stanton?
Je mnohem kvalitnější než Stanton. Cože?

Dre's sonics were far superior to any rock record being made or any hip-hop.
Dreho akustika byla mnohem lepší než u jakýchkoliv rockových i hiphopových alb.

Your German is far superior to my English.
Vaše němčina je mnohem lepší než moje angličtina.

Your inventions are far superior to this.
Tvé vynálezy jsou mnohem lepší než toto.

And it is far superior to us.
A je daleko lepší než my.

But it's far superior this time.
Ale je to mnohem lepší než tentokrát.

We are far superior.
My jsme daleko vyspělejší.

The Suliban are clearly a hostile race with technology far superior to yours.
Sulibani jsou zjevně nepřátelskou rasou s technologií převyšující vaši.

In every measurable sense, my Enterprise is far superior.
V každém měřitelném ohledu je moje Enterprise o moc lepší.

Vacuum assisted cycling is far superior compared to simply flowing Nitrogen through the retort as the process creates a pure atmosphere faster and requires less Nitrogen.
Pročištění pomocí vakua je mnohem lepší ve srovnání s čištěním pomocí dusíku přes retortu, protože vyčistí atmosféru rychleji a sníží potřebu dusíku.

They are far superior in maintaining an even climate
Jsou mnohem lepší v zachovávání rovnoměrného prostředí

I can procure for you, within the hour, a Tokay far superior to this from the imperial cellar in Vienna,
Během hodiny vám opatřím daleko lepší tokajské- z císařského sklepa ve Vídni,

decided to go one on one with a total stranger in a far superior ship!
co udělám je, že zaútočím na úplného cizince v mnohem lepší lodi?

the work more interesting and the liquor far superior.
práce zajímavější a chlast lahodnější.

the company's and the liquor far superior.
práce zajímavější a chlast lahodnější.

And decided to go one on one with a total stranger in a far superior ship! I popped into the middle of a giant space battle?
Zjevím se uprostřed vesmírné bitvy… a první, co udělám je, že zaútočím na úplného cizince v mnohem lepší lodi?

of course, far superior to any human brain.
který je samozřejmě daleko vyspělejší, než jakýkoliv jiný lidský mozek.

trust that we could transform this shithole into something far superior.
dokážeme přeměnit tuhle prdel do něčeho daleko lepšího.

Is far superior to that of the Enterprise. There's no doubt that the cuisine aboard your vessel.
Je nesporně mnohem lepší než na Enterprise. Kuchyně na vaší lodi.

it is far superior to anything on television today.
je to mnohem lepší než cokoliv jiného v dnešní televizi.