Examples of using Fet in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mr. Fet, your romantic worries have no relevance at this moment.
Once again, Vasiliy fet falls into a pile of manure.
Mr. Fet, get your head out of her skirt
Pane Fete, přestaňte už na ni mysletIn the meantime, Cyrus Minow. Mr. Fet, let's go meet this… Good.
Cyruse Minowa. Mezitím já a pan Fet půjdeme navštívit… Dobře.Mr. Fet, you have just described my method of operation for the past six decades.
Pane, Fete, právě jste popsal můj postup uplatněný před 60 lety.Cyrus Minow. Good. In the meantime, Mr. Fet, let's go meet this.
Cyruse Minowa. Mezitím já a pan Fet půjdeme navštívit… Dobře.I have had this disease ever since I was young, Fet.
Tuhle nemoc mám už od dětství, Fete.In the meantime, Good. Mr. Fet, let's go meet this… Cyrus Minow.
Cyruse Minowa. Mezitím já a pan Fet půjdeme navštívit… Dobře.Mr. Fet, I need your help.- And? Nothing.
Nic. A? Pane Fete, potřebuji vaši pomoc.Detective Fet. Look what I have got. I told you to follow him, not.
Řekl jsem, abys ho sledoval, ne… Detektiv Fet!- Podívej, co mám.How desperate must you be to think that Fet would listen to me?
Jak zoufalá asi jsi, když si myslíš, že by mě Fet poslouchal?mr. Fet.
pane Fete.Not as drunk as Fet.
Ne tak moc jako Fet.Fet, that kill-happy exterminator,
Fetovi, tomu veselému zabijáku krys,Sorry, man, hope you fet the second chance.
Promiň, snad se chopíš druhé šance.How you know this, Fet?
And have never fet better.
with the help of people like yourself, Mr. Fet.
jste vy, pane Fete, a doktorka Martinezová, věřím, že přežijeme.Once again, Vasiliy Fet falls into a pile of manure
A opět Vasilij Fet padá do hromady hnoje,And with the help of people like yourself, Mr. Fet, and Dr. Martinez,
A s pomocí lidí, jako jste vy, pane Fete, a doktorka Martinezová,
