Examples of using First-class ticket in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
She will buy a first-class ticket on the pake train.
Koupí si lístek první třídy do kortového vlaku.A first-class ticket to a semen-covered death in the basement.
Jízdenka první třídou na smrt do sklepa pokrytý semenem.I bought a first-class ticket.
Koupil jsem letenku do první třídy.A first-class ticket.
Lístek pro první třídu.Just last night, the producers booked me a first-class ticket.
Včera v noci mi producenti koupili letenku první třídou.I had considered offering you a first-class ticket to join me in New Orleans,
Chtěl jsem ti nabídnout letenku první třídou se mnou do Orleansu, ale věděl jsem,Wonderful. to this seaside resort find you? who had this first-class ticket charitable gentleman-- Where did this charitable gentleman.
Kde se tenhle charitativní pán, který měl tuhle jízdenku do první třídy And where did this charitable gentlemen… with a first-class ticket for the seaside resort… find you?
A kde vás tento štědrý muž… s jízdenkou první třídy do přímořského letoviska… nalezl?who had this first-class ticket to this seaside resort, find you?
který měl tuhle jízdenku do první třídy You would get me a first-class ticket to Paris, If you wanted to give me real French cuisine,
A jeden z těch luxusních kabátů, co nosíš. dala bys mi lístek do první třídy You would get me a first-class ticket to Paris, If you wanted to give me real French cuisine, a suitcase full of money, and one of those fancy coats you be wearing.
Kdybys mi chtěla dát opravdovou francouzskou kuchyni, dala bys mi lístek do první třídy coats you be wearing. you would get me a first-class ticket to Paris.
dala bys mi lístek do první třídy gave me the name of Worthing… because he happened to have a first-class ticket… for Worthing in his pocket at the time.
mě našel a dal mi jméno Worthing, protože měl zrovna v kapse… jízdenku první třídy do Worthingu.Somebody has to pay for all the first-class tickets.
Někdo musí všechny ty jízdenky do první třídy zaplatit.Three first-class tickets.
Tři letenky první třídy.Two first-class tickets… for two first-class ladies.
Dvě jízdenky do první třídy pro dvě prvotřídní slečny.She probably already booked two first-class tickets to Cougar Island.
Už si nejspíš zarezervovala dva lístky první třídou na ostrov rašplí.We don't have first-class tickets and the guard will think we're stowaways.
Nemáme lístky první třídy a strážný si bude myslet, že jsme černí pasažéři.You still have those two first-class tickets for your honeymoon?
Máme pořád letenky pro první třídu na svatební cestu?These are first-class tickets on American Airlines.
Tady jsou lístky do první třídy od American Airlines.
