FULLY BOOKED in Czech translation

• plně obsazen
• plně obsazeni
• plně obsazená
• plně obsazený
• plně obsazeno
• rezervovány

Examples of using Fully booked in English and their translations into Czech

Go away, it's fully booked. Go on.
Běžte pryč, všechna míst jsou již zamluvena, běžte.

we're fully booked.
Jsme úplně plní.

Er… You are fully booked.
Er… Jste plnì rezervovaný.

we really are fully booked.
ale jsme plně obsazení.

and we were fully booked on Thursday.
do čtvrtka jsme kompletně zarezervovaní.

No, it was fully booked for tomorrow.
Ne, zítřek už byl úplně zabukovaný.

you can expect the hotel will be fully booked by Monday.
nejpozději v pondělí bude hotel plně obsazen.

a lot of people are trying to get last-minute reservations Michael. but we have been fully booked for months.
hodně lidí se snaží dostat rezervaci Ale my už jsme plně obsazeni měsíce dopředu.

the Arctic is fully booked, why not try Scotland?
antarktida je už plně obsazená, proč nezkusit Skotsko?

Tonight the Roosevelt is fully booked for the first time in years, and the inn is back on course for success.
Dnes večer je Roosevelt poprvé v historii plně obsazený a je na cestě k úspěchu.

only as long as the respective category is not fully booked.
ovšem pouze tak dlouho, dokud není příslušná kategorie plně obsazena.

Thanks. Okay. We do have a flight to Boston boarding in 11 minutes and it is fully booked, but I'm sure someone will happily surrender their seat under the circumstances.
Nástup je za 11 minut a je plně obsazený,- Díky. Máme let do Bostonu, ale jsem si jistá, že za daných okolností vám někdo přenechá místo. Dobře.

the restaurant is fully booked.
restaurace je plně zarezervovaná.

is usually fully booked over the weekend, so don t forget to book!.
restaurace čerpá tento živý dav a je obvykle plně rezervované přes víkend, takže dont zapomenout na knihu!

The recognized blonde expert has even created his very own"sun kissed" blonde technique- just one of the various reasons his two salons"KONTIER PARIS" in Moscow are always fully booked.
Tento blond expert vytvořil svou vlastní blond techniku"políbenou sluncem"- a to je pouze jeden z mnoha důvodů, proč jsou jeho dva salony"KONTIER PARIS" v Moskvě vždy zcela zaplněné.

The Claridge was fully booked.
Claridge byl obsazený.

The Claridge was fully booked.
Claridge byl celý obsazený.

All the flights are fully booked.
Všechny lety jsou plné.

I'm afraid we are fully booked.
Obávám se, že máme plně obsazeno.

Gifford Arms is fully booked for the week.
Giffordská křídla budou plná celý týden.