GATE OPEN in Czech translation

• otevřenou bránu
• otevřenou branku
• bránu otevřít
• vrata otevřená
• brána otevřená
• mříž otevřená
• bránu dokořán
• na otevření brány

Examples of using Gate open in English and their translations into Czech

As soon as I get the gate open, head straight for it.
Utíkejte přímo k ní. Hned jak otevřu Bránu.

Was the gate open?
Byla brána otevřená?

The gardeners left the gate open again.
Zahradnící zase nechali otevřenou branku.

I just… It's fine.- You don't want your gate open.
Nevadí.- Já jen…- Nechceš mít otevřenou bránu.

Is the gate open?
Je brána otevřená?

To arrest the gardener for leaving the gate open.
Aby zatkli zahrdníka, že nechal otevřenou branku.

You must have left the gate open.
Museli jste nechat otevřenou bránu.

Why is the gate open?
Broč je ta brána otevřená?

I forgot to leave the gate open.
Nenechal jsem otevřenou branku.

I just--You don't want your gate open.
Já jen…- Nechceš mít otevřenou bránu.

Around about 2:00 a.m. neighborhood security noticed the property's front gate open.
Kolem druhé ráno si ochranka čtvrti všimla, že je přední brána otevřená.

It's fine.- I just…- You don't want your gate open.
Nevadí.- Já jen…- Nechceš mít otevřenou bránu.

The dog didn't run away, I left the gate open on purpose.
Ten pes neutekl, schválně jsem nechal otevřenou branku.

Okay. Why is the gate open?
Dobře. Proč je brána otevřená?

Hey, I left the gate open for you.
Hej, nechala jsem ti otevřenou bránu.

I left the gate open on purpose. The dog didn't run away.
Ten pes neutekl, schválně jsem nechal otevřenou branku.

Why is the gate open? Okay?
Dobře. Proč je brána otevřená?

Oh, hey, I left the gate open for you.
Oh, hej, nechal jsem otevřenou bránu.

You left the gate open?
Tys nechal branku otevřenou?

Rush valiantly keeping the gate open while the ship explodes all around him?
Rush snažící se udržet bránu otevřenou, zatímco kolem něj vybuchuje loď?