GATE OPEN in Romanian translation

• poarta deschisă
• poarta deschisa
• uşa deschisă

Examples of using Gate open in English and their translations into Romanian

Whoever left the gate open is grounded for a week.
Cine a lasat poarta deschisa e pedepsit o spatamana.

He would left the gate open and there was evil everywhere.
Lăsase Poarta deschisă şi Răul ieşea din ea.

You left the gate open!
Ai lasat poarta deschisa!

Why is the gate open?
De ce e uşa deschisă?

And with the gate open, the Old Ones shall be.
Şi cu poarta deschisă cele vechi vor fi.

Is the gate open?
Este poarta deschisa?

A few minutes to get the gate open,?
Câteva minute pentru a deschide Poarta?

I did not leave the gate open, all right?
N-am lăsat poarta deschisă, bine?

Hey, Charlie, you better get that gate open and turn that gray horse out there.
Hei, Charlie, mai bine deschide poarta aia şi scoate caii de-acolo.

I left the gate open, even the cows tried to get away from you!
Am lăsat poarta deschisă, până şi vacile fugeau de tine!

I left the gate open on purpose.
Amplecatde la poarta deschis pe scop.

He's left the gate open and took off across the moors.
A lăsat poarta deschisă şi a plecat peste mlaştini.

Get that gate open!
Deschideţi poarta aia odată!

Leaving the gate open didn't kill J.D., sweetheart.
Nu poarta deschisă l-a omorât pe J.D., dragă.

How do we get this gate open?
Cum deschidem usa asta?

You left the gate open!
Ai lăsat poarta deschisă!

We gotta bust this gate open.
Trebuie să deschidem poarta asta.

Charlie left the gate open.
Charlie a lăsat poarta deschisă!

You need to get the gate open.
Trebuie să deschizi poarta.

Who left that gate open?
Cine a lăsat poarta deschisă?