OPEN in Romanian translation

• deschide
• open
• liber
• deschis
• deschise
• deschisă
• liberă
• libere

Examples of using Open in English and their translations into Romanian

Open the door for Mr Mucklel- What?
Deschide uşa pentru Mr Mucklel?

You know, open relationships just… don't work, Hal.
Ştii, relaţiile libere pur şi simplu… nu funcţionează, Hal.

But if admission is open, why not?
Dar dacă intrarea e liberă, de ce nu?

Open University of Catalonia UOC.
Universitatea Deschisă din Catalonia UOC din.

I would never seen him so open.
Nu-l mai văzusem niciodată atât de deschis.

Keep my eyes and ears open.
Ține ochii și urechile mele deschise.

News All the latest from Open Software S.r.l.
Noutăți Ultimele anunțuri de la Open Software S.r.l.

Open access to scientific information.
Accesul liber la informațiile științifice.

Open your eyes, my son.
Deschide ochii, fiule.

Open Yale Courses.
Cursuri libere Yale.

Mr President, the open market is a joint European achievement.
Dle preşedinte, piaţa liberă este o realizare europeană comună.

That's the fourth lock, open.
Aceasta e cea de-a patra încuietoare, deschisă.

Okay, all right, open mind.
Bine, în mintea drept, deschis.

Australian Government preparing open data‘toolkit' to guide agencies.
Guvernul australian pregătește un set de instrumente de date deschise pentru a ghida agențiile.

Open Society Georgia Foundation.
Fundației Open Society Georgia.

Open access to research data.
Acces liber la date de cercetare.

They can open their own business.
Îşi pot deschide propria afacere.

Since we have open place Mr. Montrows stuff.
Din moment ce avem locuri libere vei lucra cu Mr. Montrows.

Each and every marital act must remain open to life.
Fiecare act marital trebuie să rămână deschis vieţii.

Uh, the door was open.
Eu… uh, ușa era deschisă.