OPEN IN SPANISH TRANSLATION

• abrir
• open
• libre
• antigüedad
• apertura
• abierto
• abierta
• abiertos
• libres

Examples of using Open in English and their translations into Spanish

By centering in the Heart in Hridaya Yoga, we open ourselves and discover, first of all,
En Hridaya Yoga, a medida que nos centramos en el Corazón nos abrimos y descubrimos, en primer lugar,

Through the practice of the Yoga of the Spiritual Heart, we open ourselves to sahaja, spontaneity, naturalness,
A través de la práctica del Yoga del Corazón Espiritual nos abrimos a sahaja, espontaneidad,

In the time of grace that has been brought to us by the Lenten Season, let us be open and attentive to the wonders God has in store for us.
En este tiempo de gracia que es la Cuaresma, abramos nuestro ser que nos lleve a estar atentas a las sorpresas de Dios.

The very second I open my eyes each morning,
En cuanto abro los ojos cada mañana, considero las infinitas

Open the door of the treasury… break the chest with the spear
Abrid la puerta del tesoro. Romped el cofre con la lanza

Please note that this is a seasonal hotel open every year from 1 July to 30 September.
Este hotel de temporada abrí todos los años del 1 de julio al 30 de septiembre.

I take the baby and I open my coat and I tuck the baby inside.
Tomé al bebé y abrí mi abrigo y metí al bebé adentro

Open the Local Group Policy Editor(gpedit.
Abrid el Editor de directivas de grupo local(gpedit.

Now that Active Directory Domain Services are installed, open the network preferences
Ahora que están instalados los Servicios de dominio de Active Directory, abrid las preferencias de red

I suggest we both go to our respective homes… open a bottle of wine…
Sugiero que ambos nos vayamos a nuestras respectivas casas… abramos una botella de vino…

That was 30 years ago and whenever I open it, someone always shows up. I still haven't read any of it.
Hace ya treinta años, y en cuanto lo abro aparece siempre alguien, así que aún no he leído nada.

To access the Build tab, open your Hero panel
Para acceder a la pestaña de perfil, abrid el panel de héroe

I go back and open the box and deal with the emotion… in private,
regreso y abro la caja y… cargo con las emociones… en privado,

Open my heart to your love
Abrí mi corazón a tu amor

In order to change your crosshair, open the Settings screen and click on the Select Crosshair
Para cambiar vuestra mira, abrid la pantalla«Configuración» y haced clic en el botón«Elegir mira»

This immersive week helps us open to ourselves with gentleness and appreciation
Esta semana de inmersión ayuda a que nos abramos con gentileza y agradecimiento

And open your little arty minds,
Y abrid vuestras pequeñas mentes artísticas,

When you travel you open your mind, willing to discover
Al viajar abres la mente, dispuesto a descubrir

I shimmied out of the elevator… climbed up the cable… pried the doors open above us with my bare hands… and I found you help,
Salí del elevador subí por un cable abrí las puertas del elevador con mis propias manos

In 2016, the HLA Group open an assisted reproduction clinic in Mexico City
En 2016, el Grupo HLA abrió una clínica de reproducción asistida en Ciudad de México