OTWORZYĆ in English translation

• open
• can open
• unlock
• opening
• opened
• opens

Examples of using Otworzyć in Polish and their translations into English

Otworzyć bramę! Wpuśćcie ich!
Let'em in! Open the gates!

Otworzyć drzwi.
Opening forward door.

Trzeba by otworzyć czaszkę, żeby mieć 100% pewności.
The skull would have to be opened to make sure.

Jakim programem otworzyć plik.3dmk?
What application can open .3dmk file?

Można otworzyć tylko od środka.
This can of worms only opens from the inside.

Otworzyć bramy.- Tak jest.
Unlock the gates.- Yes, sir.

Teraz pomogę ci otworzyć twoje niebiańskie oko.
Now, I will help you open your eyes.

Mamy razem otworzyć restaurację?
Do you mean opening a restaurant together?

Powinienem był jednak otworzyć okno. Gołąb.
Carrier pigeon. Should have opened the window.

Jakim programem otworzyć plik.8bl?
What application can open .8bl file?

Nikt nie może otworzyć tej torby póki nie dostanę pokwitowania od pisarza kompanii.
Nobody opens this sack till I get a receipt from your company clerk.

Ominąć straże… Możecie otworzyć drzwi, wspiąć się na mur.
You can unlock doors, sneak past guards, climb the wall.

Przykro mi. Nie mogę otworzyć bramy.
I'm sorry. I cannot open the gates.

Otworzyć otwory balastowe!
Opening ballast vents!

Nie można było otworzyć tych drzwi.
The door could not be opened.

Jakim programem otworzyć plik.3fr?
What application can open .3fr file?

Otworzyć tych drzwi, jasne?
No one opens this door, got it?

Tak, dlaczego? Może będziesz chciał otworzyć jeszcze jedno?
You might wanna open one up. Yeah, why?

Kto ma klucze? Otworzyć skarbiec?
Unlock the treasure room. Who has the key?

Otworzyć zawory na środku statku!
Opening mid ship valves!