DESCHIS in English translation

• open
• openly
• light
• pale
• opened
• opening
• opens

Examples of using Deschis in Romanian and their translations into English

purpuriu deschis.
diluted lemon, light purple.

Dennis a descuiat-o, dar nu s-a deschis.
Dennis unlocked it and it wouldn't open.

Le-am deschis într-un mod diferit.
Were opening them in different ways.

Film deschis la numărul unu.
Movie opens at number one.

Nenorociţii ăştia mi-au deschis ochii.
These sons of bitches have opened my eyes.

El a vorbit deschis astăzi despre soția lui.
He spoke openly today about his wife.

O să-mi pun o tunică lungă de caşmir albastru deschis.
I will wear a long tunic of pale blue cashmere.

Roșu- de la grâu deschis la coniac închis;
Red- from light wheaten to dark cognac;

unu… declar… podul deschis.
one… I declare… the bridge open.

A deschis un magazin în oraş… filme memorabile.
He's opening a shop in town-- movie memorabilia.

Primul magazin IKEA din afara Peninsulei Scandinave este cel deschis la Zurich.
The first IKEA store outside Scandinavia opens in Zurich.

Deşi, excursia de ieri mi-a deschis ochii.
Although, yesterday's excursion has opened my eyes.

Un cuplu de căsătoriţi, explorând deschis alţi parteneri.
A married couple exploring other partners openly.

Mîinile, rotunjimile, profilul îi rămân impregnate în lemnul deschis.
Her hands, curves, profile remain impregnated in the light wood.

Quinsair este o soluție de inhalat prin nebulizator limpede, de culoare galben deschis.
Quinsair is a clear, pale yellow nebuliser solution.

Nu e deschis nimic.
Nothing's open.

A fost deschis catre mine.
He was opening up to me.

concret și deschis spre viitor.
concrete and opens doors to the future.

Ştiu că le-aţi deschis.
I know you opened them.

TV de acțiune-canal cu 36E vorbesc deschis temporar.
Action-channel TV with 36E temporarily talking openly.