Examples of using Geppetto in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You ask me, Geppetto in there wants to navel-gaze for the next 10 years,
Geppetto is the criminal alias of a black market geneticist we tracked down a while back in Seattle.
Geppetto je zločinec, který pracuje na černém trhu s genetikou. Před nějakou dobou jsme ho stopovali v Seattlu.they had the staff that acted like Dunn was Geppetto.
všichni se chovali, jako by Dunn byl Gapetto.You don't know if this girl's involved with Geppetto, and you want to go bang on some billionaire's door in the middle of the night with no real justification?
Nevíš, jestli má ta holka spojitost s Geppettem, a ty chceš jít bouchat uprostřed noci na dveře nějakému miliardáři bez oprávnění?Disney owns the rights to the name Geppetto, so once again, the poor, starving artist gets screwed!
Na jméno Geppetto má práva Disney. Takže nebohý živořící umělec opět utře hubu!Old Geppetto smiled, for he knew in his heart… that Pinocchio had much to learn before he could be a real boy.
Starý Geppetto se usmál, přitom v hloubi duše věděl, že do opravdového chlapce Pinocchiovi ještě hodně schází.I mean, this is probably what Geppetto felt like when Pinocchio became a real boy.
Myslím, že je to pravděpodobně co Geppetto pocit, když Pinocchio se stal skutečný chlapec.Before that jerk Geppetto went and made him a real boy. Fine,
Dokud z něj ten mizera Geppetto neudělal skutečného chlapce. Dobře,Fine, then I was like Pinocchio before that jerk Geppetto went and made him a real boy.
Dokud z něj ten mizera Geppetto neudělal skutečného chlapce. Dobře, tak jsem byl Pinocchio.Before that jerk Geppetto went and made him a real boy. Fine,
Než z něj ten blbec Geppetto udělal opravdového kluka. Dobrá,Fine, then I was like Pinocchio before that jerk Geppetto went and made him a real boy.
Dobrá, takže jako Pinocchio předtím, než z něj ten blbec Geppetto udělal opravdového kluka.It will help this all go away if you tell us everything you know about a scientist known as Geppetto.
Na všechno se zapomene, když nám řeknete všechno, co víte o vědci známém jako Geppetto.that cloned child… I had a feeling for a second what it must be like to be Geppetto.
to naklonované dítě… na vteřinu jsem cítil, jaké to musí být, být jako Geppetto.You been lookin' just like this here wooden boy, and after all that Geppetto had done for him!
Vypadáš přesně jako ten dřevěný klouček a po tom všem, co pro něj Geppetto udělal!who thinks he is Geppetto.
je loutkář Geppetto.The only sign of life was a lighted window in the shop of a wood-carver named Geppetto.
Jedinou známkou života byla osvětlená výloha obchodu jednoho řezbáře. Řezbář se jmenoval Geppetto.I think he meant Geppetto, who was actually the puppet master.
určitě myslel Gepetta, to je ten pravý loutkař.four… straight from the ghetto, packing wood like geppetto ain't gonna bathe till I look like jared leto.
kde maj rádi dřevo, zabou ch se do chlastu… bude se v tou koupat až narazí na dno.Alright, Geppetto!
Dobře, Geppetto!Good work, Geppetto.
Dobrá práce, Geppetto.
