GIRLFRIEND in Czech translation

['g3ːlfrend]
['g3ːlfrend]
přítelkyně
girlfriend
friend
girl
holka
girl
girlfriend
chick
kid
woman
gal
kiddo
přítelkyní
girlfriend
friend
girl
dívka
girl
girlfriend
woman
mädchen
maiden
holkou
girl
girlfriend
chick
woman
gal
holce
girl
girlfriend
chick
woman
kamarádka
friend
girlfriend
milenka
mistress
lover
girlfriend
paramour
concubine
affair
kamarádkou
friend
girlfriend
kámoška
friend
girlfriend
mate
pal
buddy
girl
homegirl
bestie

Examples of using Girlfriend in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
That Jefferson Keane's girlfriend was pregnant? Why didn't you tell me?
Proč jsi mi neřekl, že dívka Jeffersona Keana je těhotná?
So then my girlfriend tells me, We're just going to give him a massage.
Moje kámoška mi řekla:„Jen ho namasírujeme.
Come on, girlfriend.
Pojď kámoško.
His last one turned out to be his girlfriend, so she was transferred.
Jeho minulá kolegyně byla jeho milenka, takže ji přeložili.
You didn't mention to me that you had a vampire girlfriend.
Nezmínil ses, že máš upíří kamarádku.
I have told you three times we're having dinner with my girlfriend Gail tonight.
Minimálně třikrát jsem ti říkala, že půjdeme na večeři s mou kamarádkou Gail.
Yeah. then she's…- And since Eve was my first girlfriend.
Pak ona je…- Jasně.- A jelikož má první dívka byla Eva.
But then my girlfriend says, Well, I'm going to go.
Pak ale moje kámoška řekla, že už půjde.
I'm proud of you, girlfriend.
Jsem na tebe hrdá, kámoško.
Since Charles is such a big, important guy chances are that his girlfriend is a foxy one.
Charles je chlap ve výnamným postavení jeho milenka bude extra třída.
You remember what happened to your girlfriend Alia?
Pamatuješ, co se stalo s tvoji kamarádkou Aliou?
Jake, you didn't tell us your girlfriend was so talented. Thanks.
Jakeu, ani jsi nám neřekl, jak je tvá dívka talentovaná. Díky.
You couldn't even protect your girlfriend.
Neochránils ani svou kamarádku.
Oh, thanks. That's Tracy, my girlfriend.
To je moje kámoška, Tracy. Oh, díky moc.
Hey, girlfriend.
Ahoj, kámoško.
25 year-old girlfriend, a sports car.
25-letá milenka, sportovní auta.
And since Eve was my first girlfriend, then she's…- Yeah.
Pak ona je…- Jasně.- A jelikož má první dívka byla Eva.
You're not supposed to-- I was talking to a girlfriend from work.
Mluvila jsem s kamarádkou z práce.
You just hold back your little girlfriend.
Drž si tu svou malou kamarádku.
Eight years ago, your girlfriend got full immunity in exchange for her testimony.
Před osmi lety dostala vaše kámoška plnou imunitu výměnou za svědectví.
Results: 21756, Time: 0.0837

Top dictionary queries

English - Czech