Examples of using Grail in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
What's that? It's a rubbing Dad made of the Grail tablet?
Otisk destičky o grálu, který udělal můj otec. Co je to?Well, the legend of the Grail has its place in Christian tradition.
No, legenda o svatém Grálu má své místo v křesťanských zvyklostech.The Grail diary. You had it?
Deník o grálu. Ty jsi ho měl?The Grail, Jack.
O Grál, Jacku.The Grail diary? This.
Deník o grálu.- Tohle.I do know a Grail historian, absolutely obsessed with Priory myth.
Znám historika, odborníka na Grál, Převorstvím je přímo posedlý.It's a rubbing Dad made of the Grail tablet.
Otisk destičky o grálu, který udělal můj otec.Only the worthy find the Grail.
This. The Grail diary?
Deník o grálu.- Tohle?The whole history of the Grail quest. He must have pieced it together from clues scattered through.
It's Dad's Grail diary.
Tátův deník o grálu.There is nothing you can tell me. But as far as the Grail is concerned.
Ale pokud jde o grál, nemůžete mi říct nic nového.Look. it's the same as on the Grail tablet. The engraving on the shield!
Rytina na štítu je stejná jako na destičce o grálu. Podívejte!We're gonna go get that grail.
You remember what the Grail tablet said?
Vzpomínáš si, co říká destička o grálu?I seek the Grail.
Nalézt Svatý Grál.The Grail diary? This.
Tohle. Deník o grálu.I seek the Grail.
Hledat Svatý Grál.Take on the world. The Nazis want to write themselves into the Grail legend.
Nacisté se chtějí zapsat do legendy o grálu a dobýt svět.What? The Grail. The Holy Grail. .
Svatý Grál. Co? 
