GRANARY in Czech translation

• sýpce
• sýpku
• sýpka
• sýpky
• sýpkou
• obilnici
• obilí

Examples of using Granary in English and their translations into Czech

It's taller than the granary at your place.
Je vyšší než vaše stodola.

The village also needs a spare room for the granary.
Vesnice též potřebuje nějaké místnosti pro sklizeň.

This morning, in the granary… you told me of that friend of yours… who they sent home… because a doctor had said he had a bad heart.
Dnes ráno na sýpce… vyprávěl jsi mi o nějakém kolegovi, kterého poslali zpátky domů, protože mu lékař potvrdil, že má nemocné srdce.

The team at Dhra' believes the granary was an oval-shaped mud wall building at the centre of the village;
Tým z Dhra' věčí že sýpka byla oválná stavba s blátivou zdí v centru vesnice místo,

That's none of your business. Narumiya of Nihonbashi is a wealthy merchant who manages Kaga's large rice granary.
Do toho vám nic není. který zpravuje Kago-vi veliké rýžové sýpky.

areconstructed castle granary with a new visitor centre is also accessible to the public.
obnovená oranžérie s okrasnou zahradou a rekonstruovaná zámecká sýpka s novým návštěvnickým centrem.

then Sister Melissabeta in the granary.
také sestru Melissabetu v obilnici.

People of Granary Heights, my name is Victor of the Grachaee
Obyvatelé Obilných Výšin, jsem Victor z rodů Gracchů

Holodomor stands for Stalin's paranoia about Ukrainian nationalism, which the great leader considered to be the main cause for what he saw as insufficient cereal supplies from Europe's granary.
Holodomor, to je Stalinova paranoia z ukrajinského nacionalismu, který velký vůdce pokládal za hlavní příčinu toho, co nahlížel jako nedostatečné dodávky obilí z obilnice Evropy.

e.g. higher when toasting brown bread or granary bread.
vyšší stupeò je vhodný napø. pro opékání smìsného nebo èerného chleba.

there are food shortages in a country which was once Africa's granary, and hundreds of thousands of people have no homes.
svoboda projevu neexistuje, v zemi, která byla kdysi sýpkou Afriky, je nedostatek potravin a statisíce lidí nemají kde bydlet.

The temple granaries are full.
Chrámové sýpky jsou plné.

The granaries did well for a while.
Sýpky šly chvíli dobře.

The granaries are being emptied
Sýpka byla vyprázdněna

The city's granaries are empty,
Městské sýpky jsou prázdné,

Because of Moses there is no wheat in the temple granaries.
Žádná pšenice. Kvůli Mojžíšovi není v chrámových sýpkách.

But the state granaries are near as empty as yours.
Státní sýpky jsou téměř prázdné.

What use are all those granaries?
K čemu jsou všechny ty obilnice?

Which we keep safe in our granaries.
Máme ho v našich sýpkách.

But the state granaries are near as empty as yours.
Ale státní sýpky jsou skoro tak prázdné jako vaše.