GRAY HAIRS in Czech translation

[grei heəz]
[grei heəz]
šedivých vlasů
gray hairs
grey hairs
šedých vlasů
gray hairs
grey hair
šedé vlasy
gray hair
grey hair
white hair
šediny
gray
grey hair
šedivé vlasy
gray hair
grey hair
white hair
šedivými vlasy
gray hair
white hair
grey hair

Examples of using Gray hairs in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
And gray hairs coming out of my ears.
A budou mi trčet bílé chlupy z uší.
Minus a few gray hairs and a Ph.
A bez titulu. Bez šedivých vlasů.
You want to reject our current diagnosis because he had a few gray hairs, panicked, and shaved his head?
Chcete zavrhnout naši nynější diagnózu, protože měl pár šedivých vlasů, zpanikařil a oholil si hlavu?
Was to check for gray hairs. The last thing Lynette Scavo did before a party.
Bylo hledání jejich šedých vlasů. Poslední věc, kterou Lynette Scavo udělala, než šla na oslavu.
And I'm sure Julian got a few more gray hairs, you know, worrying about it, but it made it even a better story. it cost Rodney a bunch of money I mean.
Ale ten příběh získal na kvalitě. No podívejte, a Julianovi to určitě přidalo pár šedivých vlasů, Chápete? Rodneyho to stálo balík peněz.
And gray hairs will sprout from your ears. Your belly will grow soft
A šedé vlasy ti budou růst z uší. Tvé břicho se stane měkké,
bunch of money and I'm sure Julian got a few more gray hairs, you know, worrying about it.
Julianovi to určitě přidalo pár šedivých vlasů, Chápete? Rodneyho to stálo balík peněz.
Because he had a few gray hairs, panicked and shaved his head? You want to reject our current diagnosis.
Zpanikařil a oholil si hlavu? Chcete zavrhnout naši nynější diagnózu, protože měl pár šedivých vlasů.
This is the first time I have had a boyfriend who's not spending Mother's Day watching"Driving Miss Daisy and pulling gray hairs out of a hairbrush.
Tohle je poprvé, co můj přítel a nevytahuje šedivé vlasy z kartáče. nesleduje na den matek Řidiče slečny Daisy.
You might want to rethink those gray hairs That you're passing off as highlights.
tak vy jste mohla přehodnotit ty šedivé vlasy… které nosíte jako melír.
And pulling gray hairs out of a hairbrush. This is the first time I have had a boyfriend who's not spending Mother's Day watching"Driving Miss Daisy.
Tohle je poprvé, co můj přítel nesleduje na den matek Řidiče slečny Daisy a nevytahuje šedivé vlasy z kartáče.
Who's not spending Mother's Day watching"Driving Miss Daisy This is the first time I have had a boyfriend and pulling gray hairs out of a hairbrush.
Tohle je poprvé, co můj přítel nesleduje na den matek Řidiče slečny Daisy a nevytahuje šedivé vlasy z kartáče.
And gray hairs will sprout from your ears. Your belly will grow soft
A šedé chlupy ti budou trčet z uší. Tvé břicho velké a měkké
I sometimes wonder if children are the lord's way of giving women gray hairs.
Někdy si říkám, jestli jsou děti boží cestou k tomu, aby ženám zešedivěly vlasy.
And gray hairs will sprout from your ears. Your belly will grow soft and your back will ache in the night.
Břicho budeš mít měkké, v noci tě budou bolet záda a z uší ti budou trčet šedivé chlupy.
Some of us may have a few more gray hairs, but we will still be here.
Někteří z nás možná budou mít trochu více šedin, ale stále tu budeme.
you would tell her she looks even more beautiful with gray hairs. but you wouldn't care, because… and you would have to get
navadilo by ti to, protože… a řekl bys jí, že s těmi šedivými vlasy vypadá mnhohem líp. nic velkýho a… měli byste dvojčata,
you would tell her she looks even more beautiful with gray hairs.
a… a říkal bys jí, že vypadá krásněji s šedivými vlasy.
He had gray hair, a gray suit,
Měl šedivé vlasy, šedý oblek
I have gray hair and the dog has its… tongue in my mouth.
Mám šedé vlasy a ten pes má jazyk v mojí puse.
Results: 48, Time: 0.071

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech