HANDSHAKE in Czech translation

• handshake
• pozdrav
• podání ruky
• potřesení rukou
• stisk ruky
• potřást rukou
• potřesením ruky
• podaná ruka
• potřesení ruky
• podání rukou
• podáním ruky
• stisk rukou
• potřesením rukou

Examples of using Handshake in English and their translations into Czech

A handshake or a hug.
Potřást rukou nebo obejmout.

Fist bump… the handshake of douche bags.
Ťukanec pěstmi… pozdrav pitomců.

I overdid it with the handshake.
Přehnal jsem to s potřesením ruky.

The key is also exchanged between the TV and the server during the handshake sequence.
Klíč si televize a server vymění rovněž během handshake sekvence.

Signaling the I don't suppose a handshake transaction's completion is absolutely required.
Dokončení transakce není nezbytně nutné. Předpokládám, že potřesení rukou značící.

I was beginning to think a handshake meant nothing to you. I'm relieved.
To mě těší. Už jsem myslel, že podání ruky pro vás nic není.

A handshake is my word.
Podaná ruka je moje slovo.

A handshake and that's that.
Stisk ruky a šmytec.

Just like I said, handshake or a hug. All right?
Jak jsem řekl, potřást rukou nebo obejmout, jasný?

Oh, wait, no, we gotta show them our handshake.
Oh, počkej, musíme jim ukázat náš pozdrav.

Killin' the cops was a handshake.
Zabít poldy bylo potřesením ruky.

The server sends the certificate to the TV during the handshake sequence.
Certifikát server odešle televizi během handshake sekvence.

I don't suppose a handshake.
Předpokládám, že potřesení rukou značící.

That's why it was a kiss and not a handshake.
Proto to byla pusa a ne podání ruky.

We will work on the handshake.
Na potřesení ruky zapracujeme.

Your handshake is your word.
Vaše podaná ruka je vaše slovo.

A handshake would be enough to crush his fingers.
Stisk ruky stačí, aby mu zlomil zápěstí.

Maybe you should just give him a handshake?
Možná bys mu měla potřást rukou.

That's an Army handshake.
To je vojenský pozdrav.

Is absolutely required. I don't suppose a handshake signaling the transaction's completion.
Dokončení transakce není nezbytně nutné. Předpokládám, že potřesení rukou značící.