Examples of using Helena in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Helena, I need you to track down some old session notes from storage in the Westport office.
Daddy! No! Helena, listen to me!
Helené, poslouchej mě. Ne! Tati!I'm sorry, Kira, I don't think anybody can help Helena now.
could you take Helena with you?
Just stay with Helena and Nate and make sure they don't follow me.
Helena, listen to me. Daddy! No!
Helené, poslouchej mě. Tati! Ne!My sweetest, beloved Helena… Queen of my heart.
Nejsladší, milovaná Helenko, mého srdce paní a královno.We're not going to miss the bus, Helena has arranged a car.
Autobus nám neujede, Helenka sjednala odvoz.She is so insane if she thinks she's gonna get near Helena.
Je blázen, pokud si myslí, že se dostane k Heleně.This might be what you're used to in London, Helena, but not here.
V Londýně jste na to možná zvyklí, Heleno, ale my tady ne.Together with Helena Sadílková, he is Editor-in-Chief of the Roma studies journal Romano džaniben.
Spolu s Helenou Sadílkovou je šéfredaktorem časopisu romistických studií Romano džaniben.It will be all right, Helena.
To bude v pořádku, Helenko.Text Helena.
Napiš Heleně.Helena, listen to me. Daddy! No!
Tati! Ne! Helené, poslouchej mě!No. They're off to Greece with Helena and her new bloke.
Ne, chystají se do Řecka s Helenou a jejím novým přítelem.Fancy meeting you here! Helena!
Tebe bych tady nečekaIa. Helenko.Daddy! Helena, listen to me. No!
Tati! Ne! Helené, poslouchej mě!And we made plans about our future and we talked about Helena.
Plánovali jsme naši budoucnost. Mluvili jsme o Heleně.Since she got into one doozy of a booby brawl with our blocker, Helena Handbasket.
Než si dala pořádně po čuni s naší obránkyní, Helenou Handbasket.My sweetest, beloved Helena… Queen of my heart… Skrzetuski is your rival?
Nejsladší, mého srdce paní a královno… nasadit parohy? To ti chce Srzetuský milovaná Helenko.
