Examples of using Her kidneys in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Her kidneys were barely functioning.
She's bleeding behind her kidneys.
Krvácí za svými ledvinami.More importantly, her kidneys are shutting down and we don't know why.
Co je ale důležitější, je fakt, že jí selhávají ledviny a my nevíme proč.It's definitely not her kidneys.
Určitě to nejsou ledviny.Oh!- I think you can see her kidneys.
Myslím, že skoro vidím ledviny. Oh!Ct her kidneys.
Sprav CT jej obličiek.Maybe her kidneys or liver were affected.
Třeba to zasáhlo ledviny nebo játra.Mama's going to give me one of her kidneys.
Máma mi dá jednu ze svých ledvin.I think you can see her kidneys. Oh!
Myslím, že skoro vidím ledviny. Oh!Okay, so what about her kidneys?
Dobře, takže co je s jejími ledvinami?If her heart rate continues to fall, her kidneys will fail.
Pokud Right now, the only thing we have to go on is we find her kidneys and we find her killer.
Teď už musíme jen najít její ledviny a najdeme magically fix her kidneys, she can give us some urine to test. Great.
magicky vyléčíš její ledviny, aby nám mohla dát moč k testování.even that she had an issue with her kidneys.
you cast a spell and magically fix her kidneys.
magicky zahojíš její ledviny, aby nám mohla dát nějakou moč, kterou otestujeme.She's actually in intensive care right now because the blood clot… went up her leg and into her kidneys.
Several weeks later she had lost the 35+ pounds of water she had gained and her kidneys had stabilized.
O několik týdnů později shodila těch nadbytečných 15 kilogramů vody, které nabrala, a její ledviny se stabilizovaly.magically fix her kidneys, she can give us some urine to test. Great.
Skvělé, takže ty pošleš kouzlo a magicky zahojíš její ledviny.magically fix her kidneys.
magicky vyléčíš její ledviny.No, but when my aunt had her kidneys swapped out for a new set from this kid who drowned,
Ne, ale když mé tetě vyndali ledviny, aby jí mohli dát jiné od kluka,
