Examples of using Hindus in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
For Hindus, all the universe is God.
Pro Hindy je Bůh celý vesmír.The Hindus have a turban.
The Hindus criticized him for this.
The pipal tree is sacred to Hindus for many reasons.
Fíkovník je pro Hindy posvátný z mnoha důvodů.Always full of Hindus Muslims Sikhs, Jews, Persians.
Stále plno Hindů, muslimů, Sikhů, Židů, Peršanů.Hindus celebrate the new season.
Hindové slavili nové roční období.You mean Hindus.
Chceš říct hinduisti.But then… some rioting broke out… between Hindus and Muslims.
Mezi Hindy a muslimy. Ale pak vypukly nějaké nepokoje.Always full of Hindus… Muslims… Sikhs, Jews, Persians.
Sikhů, Židů, Peršanů. Stále plno Hindů, muslimů.they multiply faster than the Hindus.
se blechy množí rychleji než hinduisti.You bloody Hindus!
Vy zatracení hindové!Some rioting broke out between Hindus and Muslims. But then.
Mezi Hindy a Muslimy… vypukli nějaké nepokoje… Ale pak.Muslims go one way, Hindus and Sikhs the other.
Muslimové šli jedním směrem, hinduisti a sikhové druhým.You said the Hindus were behind the Mutiny.
Řekl jsi, že za tou vzpourou byli hindové.But then some rioting broke out between Hindus and Muslims.
Ale pak vypukly nějaké nepokoje mezi Hindy a muslimy.I'm told Hindus live on after death.
Slyšel jsem, že hinduisti žijí po smrti.You said the Hindus were behind the Mutiny.
Řekl jsi, že za vzpourou byli Hindové.For the Hindus of Bali, death is a part of the cycle of life.
Je smrt součástí životního cyklu. Pro Hindy na Bali.I thought Hindus cremated their dead.
Já myslela, že hinduisti zpopelňují.I'm told Hindus live on after death.
Říká se, že hinduisti žijí po smrti.
