HIT-AND-RUN in Czech translation

• autonehoda
• ujetí od nehody
• sražení a ujetí
• přejetí
• hit-and-run
• srážka
• sražení autem
• sražení chodce
• útěk od nehody
• autonehodě

Examples of using Hit-and-run in English and their translations into Czech

Huh? Murder, hit-and-run, burn up in a row house fire, swindled by bigamists.
Podvedou je bigamisti. Vražda, sražení autem, uhoří při požáru.

Same day as the hit-and-run.
Stejný den jako hit-and-run.

Find her, she can give him up for the land deal and the hit-and-run.
Když ji najdete, tak ho udá za ten prodej půdy a přejetí.

Said I could have gotten worse for hit-and-run.
Říkal, že za útěk od nehody to mohlo být i horší.

you just admitted to the hit-and-run.
právě ses přiznal k ujetí od nehody.

Mm. But not on the hit-and-run.
Ale ne na to sražení autem.

Killed in a hit-and-run.
Zabil při autonehodě.

DUI hit-and-run, teenage pedestrian injured. Oh, um, we just got a 911 call.
Uhm, ale zrovna tu mám 911… Jízda v opilosti, ujetí od nehody, sražené dítě.

Did your wife die in a hit-and-run 10 years ago?
Zemřela vaše žena před 10 lety při autonehodě?

Oh, um, we just got a 911 call… DUI hit-and-run, teenage pedestrian injured.
Uhm, ale zrovna tu mám 911… Jízda v opilosti, ujetí od nehody, sražené dítě.

So, it was a hit-and-run?
Takže to bylo ujetí od nehody.

Maybe Ava witnessed the hit-and-run.
Možná Ava viděla to ujetí od nehody.

Corey, you just admitted to the hit-and-run. I would never.
Já bych nikdy… Corey, právě ses přiznal k ujetí od nehody.

Maybe our gas explosion just turned into a hit-and-run.
Možná se náš výbuch plynu právě změnil na autonehodu.

Right, but not all of it was from the hit-and-run.
Přesně, ale všechny nejsou od té autonehody.

I saw the hit-and-run.
Viděla jsem sražení a přejetí.

That's our hit-and-run victim, Sean Radley.
To je naše sražená oběť, Sean Radley.

This is a hit-and-run.
Tohle je ujetí z místa nehody.

Hit-and-run.
Ujetí z místa nehody.

Or hit-and-run.
Nebo ujetí z místa činu.