I SECURED in Czech translation

• zajistil jsem
• zabezpečil jsem
• zajistila jsem

Examples of using I secured in English and their translations into Czech

I secured the cell codes that allowed for your escape!
To já zajistil kódy k celám, bez nichž bys tam ještě hnil!

I secured Lawrence Boyd's release.
To já zajistil propuštění Lawrence Boyda.

I secured my family and came directly here. After the attack on my home.
Po útoku na můj domov jsem ukryl svou rodinu a vydal se rovnou sem.

I secured the families' testimonies.
Získal jsem svědectví rodinných příslušníků.

I secured other endorsements for her… introduced her to important clients.
Zaručil jsem jí i další podporu, představil jsem ji důležitým klientům.

The doors closed at last, and I secured some free space.
Dveře se nakonec zavřely a já jsem získal trochu místa.

I secured that floor.
Celé patro bylo zabezpečené.

I hung it on the hook, and I secured the bathroom beforehand.
Pověsila jsem ho na háček a ověřila, že koupelna je bezpečná.

I secured full creative control over the script, so… there's that.
Nad scénářem, tak to je. Zajistila jsem naprostou kontrolu.

Vadim was then escape his fate, so I secured mine.
Vadim utekl svému osudu, a já si zabezpečil svůj.

It's nowhere near the amount I secured.
Neblíží se to částce, kterou jsem měl já dojednanou.

I secured a spot for you on the dais with the brass,
Zajistil jsem ti místo na stupínku,

I secured six of your men for my games,
Zajistil jsem šest z tvých mužů pro mé hry,

I secured us the classroom to work tomorrow
Zajistila jsem nám k práci třídu na zítra

Chief, I secured the connections to the hose
Šéfe, zajistil jsem připojení k hadici

I secured you a dream job at Vocal Adrenaline,
Zajistila jsem ti práci snů pro Vocal Adrenaline,

I secured agreement on a text consisting of two sentences,
Zajistil jsem shodu ohledně textu sestávajícího ze dvou vět,

for reasons I cannot fathom, I secured her a nanny position poorly on yours truly,
z důvodu, který nechápu, Zajistila jsem jí práci chůvy odtamtud odešla,

I secured the suspect's firearm,
Zajistil jsem zbraň podezřelého,

for reasons I cannot fathom, I secured her a nanny position she resigned the position which reflected poorly on yours truly,
z důvodu, který nechápu, Zajistila jsem jí práci chůvy odtamtud odešla, což se na mně odrazilo dost zle,