I WILL BE EXPECTING in Czech translation

• očekávám
• budu očekávat
• budu čekat

Examples of using I will be expecting in English and their translations into Czech

I will be expecting your call.
Budu na to čekat.

I will be expecting you.
Budu na tebe èekat.

I will be expecting your call.
Čekám na vaši hlášení.

I will be expecting big things from you.
Já očekávám velké věci od vás.

I will be expecting them within the hour.
Očekávám je tu do hodiny.

I will be expecting a little consideration when I'm done.
Až skončím, očekávám trochu ohleduplnosti.

Wiesler, I will be expecting you in Hohenschonhausen at 9 a.
Zítra v 9:00 tě čekám v Hohenschönhausenu.

Wiesler, I will be expecting you in Hohenschönhausen at 9:00 a.
Zítra v 9:00 tě čekám v Hohenschönhausenu.

I wish you good luck tonight. I will be expecting more of the same.
Dnes přeji hodně štěstí, čekám nejméně totéž.

Speaking of my dear little, wounded E Corp, I will be expecting China to sign that economic accord.
Když už mluvíme o mém raněném E Corpu, očekávám, že Čína podepíše mou dohodu.

On the defense motion for the Thompson case I will be expecting your memo on my desk by Monday.
Budu očekávat návrh rozhodnutí o návrhu obhajoby u Thomsonova případu.

I will be expecting China to sign that economic accord. Speaking of my dear little, wounded E Corp.
Když už mluvíme o mém raněném E Corpu, očekávám, že Čína podepíše mou dohodu.

When you're knee-deep in brand-new kitchen appliances with matching flatware, I will be expecting a thoughtfully worded apology.
Až budeš po krk v kuchyňských setech s hodícim se příborem, budu očekávat pořádně napsané ospravedlnění.

Well, you get that harpoon sharpened by the end of the week, matey. because I will be expecting a nice piece of scrimshaw.
Tak si naostři harpunu, protože čekám pěknou řezbu do konce týdne.

To be supportive and consoling. And as the boyfriend, I will be expected.
A ode mě, jako od svého přítele, bude očekávat podporu a útěchu.

Then, as the boyfriend, I will be expected to be supportive and consoling.
A ode mě se jako od jejího přítele bude čekat, že budu podporující a chlácholící.

Regarding my kingdom And I will be expected to make many, many decisions
A čeká se ode mě, že udělám mnoho rozhodnutí ohledně království

Once I am wed, I will be expected to produce an heir
Až se vdám, bude se čekat, že dodám dědice

He makes it clear that when I do, I will be expected to toe the line. And?
Jasně se vyjádřil, že až se přeci vrátím, bude se čekat, že budu poslouchat. -A?

And? He makes it clear that when I do, I will be expected to toe the line?
Jasně se vyjádřil, že až se přeci vrátím, bude se čekat, že budu poslouchat. -A?