IFHE in Czech translation

• jestli
• když
• pokud
• kdyby

Examples of using Ifhe in English and their translations into Czech

Ifhe invited you out, I think it would be kind of rude not to accept.
Jestli tě pozval ven, myslím, že by bylo nezdvořilé, kdybys to odmítla.

He says he likes America and he would tell us ifhe knew.
Říkal, že má rád Ameriku, kdyby to věděl, poví nám to.

Let's see ifhe can keep going.
Uvidíme jestli bude moci jet dál.

Ifhe was trying to kill me,
Když by mě chtěl zabít,

What could he have said, ifhe would killed her?
Co by nám tak mohl říct, kdyby ji zabil?

What will you do ifhe talks?
Co uděláte, když promluví?

We need to know who was driving the truck and ifhe went into Emma's building.
Potřebujeme vědět, kdo řídil ten náklaďák a jestli šel do Emminy budovy.

He will knowhow to behave ifhe went to an English University.
Myslí tím, že se umí chovat, když studoval na anglické univerzitě.

We will only have to lie ifhe asks.
Co to říkáš?- Museli bychom lhát, jen když se zeptá.

A man can experience an incredible amount of pain and suffering ifhe has hope.
Člověk snese velkou bolest a utrpení, když má naději.

Ifhe waits, the film will collapse.
Bude-li čekat, film se nedotočí.

The most skilled operative in the world won't last long… ifhe walks into an ambush carrying a box of cereal.
Ani ten nejlepší agent nepřežije dlouho, jestli vejde do léčky s krabicí vloček v ruce.

I'm sure he will… ifhe believes that my love for Kashmir is less… than my hatred for Altaaf.
Určitě, jestli uvěří, že je má láska ke Kašmíru slabší… než má nenávist k Altaafovi.

But ifhe killed our cattle-- to find out it was thatyoung Indian boy Look,
Když jsem tam viděl ležet tělo toho Indiána Měl jsem strach o kluka… Hele,

Ifhe believes that I'm so blinded by my thirst for revenge… that I have forgotten India.
Jestli uvěří, že mě touha po pomstě tak zaslepila, že jsem zapomněl na Indii.

I'm not staying at the Taj, but with a very nice couple. Ifhe telephones, please tell him that.
Pokud by mi chtěl volat, řekni mu, že nejsem v hotelu Taj, ale u velmi milého strýčka a tety.

Whereas ifhe saves a life… it shall be as though he has saved the lives ofall mankind.
Zatímco když zachrání život, mělo by o něm být smýšleno, jako by zachránil životy celého lidstva.

Lindsay knew Michael would be furious… ifhe found out the building had stopped… so she had to find a way to start it…
Lindsay věděla, že Michael bude zuřit… jestli zjistí, že se práce zastavila. Tak musela najít způsob, jak ji spustit.

So ifhe wants you to try hypnosis,
Pokud tě chce zkusit zhypnotizovat,

Hank? Susan, tell our friend Hank here, now that you have been bitten by me, what happens ifhe kills me.
Susan řekni našemu příteli Henkovi, co se stane, když mě zabije.