INSTALLATION LOCATION in Czech translation

• místo instalace
• místa montáže
• místě instalace
• místa instalace

Examples of using Installation location in English and their translations into Czech

quality of the stations to be received depend on the reception conditions at the installation location.
kvalita vysílače přijímaných stanic závisí na podmínkách v místě instalace.

It is the responsibility of the installer to make sure that the installation location is strong enough,
Je odpovědností instalujícího personálu se přesvědčit, že místo instalace je konstrukčně dostatečně pevné,

In this way, the telescopic antenna can be optimally aligned to channels with poor reception at the installation location or that have not yet been found by any of the scans.
Můžete tak optimálně nasměrovat teleskopickou anténu na kanály, které se na místě instalace rádia špatné přijímají nebo dosud nebyly v žádném vyhledávání nalezeny.

Make sure that the installation location is large enough for the installation of the oven 550mm(d) x.
Ujistěte se, že je místo instalace dostatečné veliké k instalaci trouby 550 mm(h) x 566 mm(š) x 365 mm v.

please check your installation location carefully for its suitability for the anchors.
zda je místo instalace vhodné pro montáž hmoždinek 37.

The swing test stand simulates the movements of a transmission in the vehicle with regard to the installation location during uphill and downhill driving,
Výkyvný testovací stojan simuluje pohyby převodovky ve vozidle s ohledem na montážní polohu při jízdě do svahu

There is a suitable fixed-/floating-bearing solution for every installation location, whether it be horizontal, vertical or lateral.
Pro každé instalační umístění, ať vodorovné, svislé nebo boční, existuje vhodné řešení s pevným či plovoucím ložiskem.

License Agreement To accept the default installation location, click Next.
Licenční smlouva Chcete-li přijmout výchozí umístění instalace, klepněte na tlačítko Další.

software correctly with us in Willich or at your installation location.
softwarem se vaši zaměstnanci naučí buď u nás ve Willichu nebo u vás v místě instalace.

to change for example, Products, Installation Location, Toolbox Options.
kterou chcete změnit například Produkty, Umístění instalace, Možnosti Toolbox.

For information about a particular set of installation options for example, Products, Installation Location, Toolbox Options, and so on.
Nápověda aplikace Manažer instalací SOLIDWORKS Další informace o určité sadě možností instalace například Produkty, Umístění instalace, Možnosti Toolbox atd.

The classification of AHUs comes from the installation location- here it is key whether the AHU is installed inside
Klasifikace vzduchotechnických jednotek vychází z určení místa instalace- zde je klíčové,

Selection of a fastening system(Chap. 5.1.4) depending on- the installation location- the wall material- the window construction- the required supporting forces- the type of loading(Chap. 5.1.2)- the expected movements in the connection joint- the required corrosion protection Chap. 5.3.
Volba upevňovacího systému(Kap. 5.1.4) v závislosti na- poloze montáže- použitého stavebního materiálu stěny- konstrukci okna- požadované síle- na druhu zatížení působícím na materiál(Kap. 5.1.2)- očekávaných dilatačních pohybech v připojovací spáře- žádoucí ochraně proti korozi Kap. 5.3.

Investigate whether the installation location(such as the floor and wall)
zda je místo instalace(například podlaha

In larger installations, retransmitters can be used to forward telegrams to distant installation locations.
V rozsáhlých instalacích mohou být využity retranslátory pro další přenos telegramů ke vzdálenějším místům v instalaci.

lays down technical prescriptions concerning the installation, location, operation and identification of controls.
stanoví technické předpisy týkající se instalace, umístění, funkce a označení ovládačů.

Please observe the following instructions for the installation location.
Dodržujte následující pokyny, týkající se místa montáže.

Select a suitable installation location for the wall holder 3.
Vyhledejte vhodné místo pro montáž držáku na stěnu 3.

Ensure that the installation location is convenient for wiring and drainage.
Ověřte, že je umístění vhodné pro kabeláž a odtok.

A dry, well ventilated room is suitable as an installation location.
Pro instalaci spotřebiče je vhodná suchá, větratelná místnost.