INTRODUCING YOU in Czech translation

• tě představil
• tě představovat
• představit vám
• seznamovat tě

Examples of using Introducing you in English and their translations into Czech

I have the distinct honor of introducing you to, God-willing and the creek don't rise,
Mám tu čest představit vám současného, a dá-li Bůh

$100. All for allowing us the privilege of introducing you to Vinleight siding.
dovolit nám… představit vám obklady Vinylright.

And distribution of energy I now have the pleasure of introducing you to a novel system of electrical transformation by means of alternate currents.
Transformace a distribuce elektrické energie… Mám to potěšení představit vám nový systém… pomocí střídavého proudu.

Allow me the pleasure of introducing you to Dave Johnson,
S radostí mi dovolte vám představit Dave Johnsona,

What better way than introducing you and one of the young kids you helped save from the neighborhood?
Co je lepšího, než představit vás a jednoho mladého chlapce, kterého jste před sousedstvím zachránil?

You helped save from the neighborhood? What better way than introducing you and one of the young kids?
Co je lepšího, než představit vás a jednoho mladého chlapce, kterého jste před sousedstvím zachránil?

the governor introducing you, then you speaking for five minutes introducing yourself.
guvernér tě představí, ty se pak představíš během pěti minut.

showing you round my college, introducing you to my friends.
provedu vás po kampusu, představím vás kamarádům.

After introducing you to three of our winners of the atraveo prize for the best holiday resort 2014,
Poté, co jsme Vám již představili naše tři vítěze ceny firmy atraveo za nejlepší letovisko 2014,

It would be a shame if I let you leave our world without introducing you to our local wildlife.
Byla by škoda, kdybych vás nechal odejít, aniž bych vám představil zdejší faunu.

How many more times will you make me apologise for introducing you to your wife?
Kolikrát mě ještě budeš nutit se omluvit za to, že jsem tě představil tvojí ženě?

Let me introduce you to our new boss,
Dovolte mi představit vám našeho nového šéfa,

let me introduce you to the Godfather of Soul,
doolte mi představit vám Boha Soulu,

Balduin, let me introduce you to the Baron Waldis-Schwartzenberg,
Pane Balduine, dovolte mi představit vám barona Waldis-Schwartzenberga,

Skip Connelli, let me introduce you to our… artist-residence, Jodi Lerner.
Skipe Connelli, dovolte mi představit vám naši… vedoucí umělecké sekce, Jodi Lerner.

Gentlemen, Tamir. Let me introduce you to my beautiful wife.
Dovolte mi představit Vám mou překrásnou ženu. Pánové, Tamire.

To our head vintner. Well, at least let us introduce you.
Tak nám aspoň dovolte představit vám našeho vedoucího prodeje.

Let me introduce you to my wife, Carmen.
Dovolte mi představit vám moji ženu, Carmen.

Let me introduce you to my wife, Carmen.
Dovolte mi představit vám svoji ženu, Carmen.

Let me introduce you to the new head of intelligence for the Interstellar Alliance.
Dovolte mi představit vám novou šéfku tajné služby Aliance.