Examples of using Ion storm in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No. An ion storm.
so did an ion storm.
stejně tak iontová bouře, naštěstí.We have weathered the ion storm and tracked the Delta Flyer to an M-class planetoid.
Proletěli jsme iontovou bouří a vystopovali Deltaplán na planetoid třídy M.Approaching ion storm, sir.
Iontová bouře se blíží, pane.Approaching ion storm, sir.
Blížíme se k iontové bouři, pane.A parallel universe. The ion storm must have swapped your transporter signatures.
Při té iontové bouři se musely prohodit transportní signatury. V paralelním vesmíru.The ion storm must have A parallel universe.
Při té iontové bouři se musely prohodit transportní signatury. V paralelním vesmíru.The ion storm must have A parallel universe.
V paralelním vesmíru. Při té iontové bouři se musely prohodit transportní signatury.Looks like an ion storm.
Ale vypadá to na iontovou bouřku.It's a 7.5 ion storm, it's a miracle we talked to them for as long as we could.
Zuří 7,5 iontová bouře, je zázrak, že jsme s nimi měli tak dlouho spojení.During an ion storm, my party is beamed to the Enterprise and found it
Po teleportaci zpět na Enterprise během iontové bouře jsme našli loďOne unexpected ion storm in the Denorios Belt would have torn the sails to pieces and left them stranded.
Jedna nečekaná iontová bouře a z těch plachet jsou cucky.Ion storm, it's a miracle… we talked to them for as long as we could. It's a 7.
Iontová bouře 7,5. Je zázrak, že jsme je vůbec slyšeli.And found it and the personnel aboard changed. During an ion storm, my landing party has beamed back to the Enterprise.
Po teleportaci zpět na Enterprise během iontové bouře jsme našli loď i její posádku změněnou.And found it and the personnel aboard changed. my landing party has beamed back to the enterprise during an ion storm.
Po teleportaci zpět na Enterprise během iontové bouře jsme našli loď i její posádku změněnou.What you are about to see is precisely what took place on the Enterprise bridge during the ion storm.
Uvidíte, co se na kapitánském můstku lodi Enterprise za iontové bouře doopravdy stalo.What you are about to see is precisely what took place on the Enterprise bridge during the ion storm.
To co teď uvidíte, je přesně to, co se stalo na můstku Enterprise během iontové bouře.not chase the probe into an ion storm.
ne honit sondu do centra iontové bouře.Get out of the ion storm, distress calls go nowhere, still can't identifythe light that hurt them.
Stále nemůžu identifikovat světlo, které jim ubližuje. Dostat se z iontové bouře, nouzový signál nepronikne ven.Get out of the ion storm, distress calls go nowhere, still can't identify the light that hurt them.
Stále nemůžu identifikovat světlo, které jim ubližuje. Dostat se z iontové bouře, nouzový signál nepronikne ven.
