IS COLLECTED in Czech translation

• jsou shromažďovány
• se shromažďují
• shromažďujeme
• se sbírá
• jsou shromážděny
• sběru
• jsou shromažďována
• se vybírá
• nejsou shromažďovány
• je vybírán
• je zachycován
• shromáždí-li se

Examples of using Is collected in English and their translations into Czech

At each packaging stage information is collected, parent codes are assigned
V každé fázi procesu balení jsou shromažďovány informace, přiřazeny nadřazené kódy

When using these websites, information which is transmitted by your browser is collected and analysed.
Jako součást používání těchto webových stránek se shromažďují a vyhodnocují informace přenášené vaším prohlížečem.

Personal Data is collected only for the purposes set out in Section 3 below
Osobní údaje shromažďujeme výhradně pro účely uvedené v článku 3 níže

This data is collected along with other visitor data to form a collective analytics report.
Tato data se shromažďují společně s dalšími údaji o návštěvnících a vytvářejí tak společnou zprávu o analýze.

Personal data is collected on our website, when a customer registers
Osobní údaje jsou shromažďovány na našich webových stránkách, kdy se zákazník zaregistruje

waste rainwater is collected in a below-ground basin,
v podzemní nádrži se sbírá dešťová voda,

Data is collected when you provide it to us or it is collected automatically when using the website.
Údaje shromažďujeme, když nám je poskytnete, nebo jsou shromažďovány automaticky při používání našich webových stránek.

We encourage you to distribute it to your school community to explain how student information is collected, used and stored when schools use education services
Budeme rádi, když ho zpřístupníte školní komunitě, aby bylo zcela jasné, jak jsou shromažďovány, používány a ukládány informace o žácích, když školy používají vzdělávací služby

The data is collected in the CRM system belonging to Komax AG in Switzerland
Údaje se shromažďují v CRM systému společnosti Komax AG ve Švýcarsku

To provide you more choice on how the data is collected by Google Analytics,
Pro více možností ke sběru dat Google Analytics,

The grass is collected to the grass catcher if the grass is damp
Tráva se sbírá do sběrného koše je-li tráva vlhká

This information is collected by the condition monitoring hardware
Tyto informace jsou shromažďovány zařízením pro bezdemontážní diagnostiku

We use the information that is collected about you and your device to provide you with our games
Informace, které o vás a vašem zařízení shromažďujeme, používáme, abychom vám mohli poskytovat naše hry

Personal data is collected only through Forms on the Portal where the user actively inputs these data
Osobní údaje se shromažďují pouze prostřednictvím formulářů na Portálu, do kterých uživatel tyto údaje aktivní zadává

During normal operation the boiler produces condense which is collected in a trap located in theair box of the boiler.
Během běžné činnosti kotel produkuje kondenzát, který je zachycován do odlučovače umístěného ve vzduchové komoře kotle.

To understand how and what information is collected and what cookies are set by these third parties,
Jak a jaké informace jsou shromažďovány a jaké soubory cookie jsou nastavovány těmito třetími stranami,

Cutting and collecting The grass is collected to the grass catcher catcher capacity is reduced if the grass is damp or wet.
Sekání a sběr Tráva se sbírá do sběrného koše je-li tráva vlhká či mokrá, snižujte to kapacitu koše.

The data is collected anonymously and reports are compiled including number of visitors,
Data se shromažďují anonymně a generují se z nich sestavy s informacemi o počtu návštěvníků,

We may also combine information about you that is collected through the Radiometer Sites with information that we have collected offline,
Můžeme rovněž spojovat informace o vás, které shromažďujeme prostřednictvím stránek Radiometer, s informacemi, které jsme získali offline,

The proposal will alter the way that data is collected in that it will be organised by the type of goods,
Návrh změní způsob sběru údajů tak, že budou uspořádány podle druhu zboží,